"that wants" - Traduction Anglais en Arabe

• الذي يريد
• و يريد
• التي تريد
• الذى يريد
• ذلك يُريدُ
• نطمح
• الراغبة

And now I have this job that depends on me and a boyfriend that wants to live with me for, like, ever.
والآن لدي هذه المهمة التي تعتمد على لي وصديقها الذي يريد أن يعيش معي ل، مثل، من أي وقت مضى.

The person that wants to hear it should go first though.
الشخص الذي يريد أن يسمع ذلك يجب أن يتحدث اولاً

I mean, you don't strike me as the type of person that wants to get married anyway.
يعني أنت لا يبدو لي كنوع من الشخص الذي يريد أن يتزوج على أي حال.

You're like the dog on the bridge that wants both bones.
أنتِ مثل الكلب الذي على الجسر و يريد كلا العظمتين

Nothing would offer greater advantage when negotiating with a country that wants to keep the existence of this virus a secret.
..لا يوجد شيء سيعرض مميزات أعظم عند التفاوض مع الدولة التي تريد أن تُبقي على وجود هذا الفيروس بسرية

Oh, so you found a bank that wants to give you capital?
إذًا ، هل وجدت المصرف الذي يريد اعطائك رأس المال ؟

Spence says there's an inmate that wants to kill him... or maybe kiss him, but probably kill.
سبنس يقول هناك ل السجين الذي يريد أن يقتله... أو ربما تقبيله، ولكن ربما قتل.

Somebody that wants to cover their own ass.
شخص الذي يريد أن تغطية الحمار الخاصة بهم.

I know I can't be the only one that wants to heal, and our father, he owes that to us.
أعلم بأنني لست الوحيد الذي يريد الشفاء و والدنا يدين لنا بذلك

What hangs at a man's thigh that wants to poke a hole it's often poked before?
ما الذي يعلق في فخذ الرجل الذي يريد أن يدخل في فتحة

He's a father that wants his daughter back.
إنه الأب الذي يريد أن تعود ابنته مرة أخرى

You don't want him no more... so now here comes the guy that wants to rub your face.
كنت لا تريد له لا أكثر... حتى الآن هنا يأتي الرجل الذي يريد أن فرك وجهك.

No, the cop part of you that wants answers said "yes."
كلا جزء الشرطية بك الذي يريد الإجابات قال نعم

The, uh, supportive friend that wants what's best for you at all times or the huge man that wants to carry you around in a pouch like a baby kangaroo.
الصديق الداعم الذي يريد الأفضل لك في جميع الأوقات أم الرجل الكبير الذي يريد أن يحملك

I told him that there's a CEO in town that wants to work with us.
لقد أخبرته بأن هناك مدير في البلدة و يريد أن يعمل معنا

There's a heart beating inside me that wants the same thing you do.
هناك قلبٌ ينبض بداخلي و يريد نفس الشيئ الذي تريدينه

It is the Group of 77 and China that wants to ensure that we deal with development challenges in more concrete and tangible ways.
ومجموعة الـ 77 والصين هي التي تريد أن تكفل زيادة تعاملنا مع التحديات الإنمائية بطرق عملية وملموسة.

She's part of the system that wants to destroy you, and this movement!
إنها جزء من النظام الذى يريد تدميرك و تدمير هذه الحركة

There's somebody here that wants to talk to him.
هناك شخص ما هنا ذلك يُريدُ الكَلام معه.

B...abnormal B, that wants to become normal...
بي اقل من العادي نطمح ان نكون عاديين