| E. Statements by heads of delegations and discussion on key topics (item 5 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | هاء - بيانات من رؤساء الوفود ومناقشة بشأن المواضيع الأساسية (البند 5 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| A. Opening of the high-level segment (item 1 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | ألف - افتتاح الجزء الرفيع المستوى (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| B. Organizational matters (item 2 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | باء - المسائل التنظيمية (البند 2 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| E. Statements by heads of delegations and discussion on key topics (item 5 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | هاء - بيانات رؤساء الوفود ومناقشات بشأن مواضيع رئيسية (البند 5 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| 1. Opening of the high-level segment (item 1 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | 1 - افتتاح الجزء رفيع المستوى (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء رفيع المستوى) |
| L. Closure of the meeting (item 12 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | لام - اختتام الاجتماع (البند 12 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| Statements by heads of delegations and discussion on key topics (item 5 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | بيانات رؤساء الوفود ومناقشة المواضيع الرئيسية (البند 5 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| A. Opening of the high-level segment (item 1 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | ألف - افتتاح الجزء الرفيع المستوى (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| B. Organizational matters (item 2 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | باء - المسائل التنظيمية (البند 2 في جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| H. Other matters (item 8 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | حاء - مسائل أخرى (البند 8 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| L. Closure of the meeting (item 12 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | لام - اختتام الاجتماع (البند 12 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| A. Opening of the high-level segment (item 1 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | ألف - افتتاح الجزء الرفيع المستوى (البند 1 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| B. Organizational matters (item 2 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | باء - المسائل التنظيمية (البند 2 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| F. Statements by heads of delegations (item 6 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | واو- بيانات رؤساء الوفود (البند 6 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| I. Other matters (item 9 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | طاء - مسائل أخرى (البند 9 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| J. Adoption of decisions by the Twenty-Second Meeting of the Parties (item 10 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | ياء - اعتماد مقررات الاجتماع الثاني والعشرين للأطراف (البند 10 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| K. Adoption of the report of the Twenty-Second Meeting of the Parties (item 11 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | كاف - اعتماد تقرير الاجتماع الثاني والعشرين للأطراف (البند 11 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| L. Closure of the meeting (item 12 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | لام - اختتام الاجتماع (البند 12 من جدول الأعمال المؤقت للجزء الرفيع المستوى) |
| 2. Organizational matters (item 2 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | 2 - المسائل التنظيمية (البند 2 من جدول الأعمال المؤقت للجزء رفيع المستوى) |
| 6. Statements by heads of delegations (item 6 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | 6 - بيانات رؤساء الوفود (البند 6 من جدول الأعمال المؤقت للجزء رفيع المستوى) |
| H. Other matters (item 8 of the provisional agenda for the highlevel segment) | UN | حاء - مسائل أخرى (البند 8 من جدول الأعمال للجزء الرفيع المستوى) |