"this vest" - Traduction Anglais en Arabe

• هذه السترة
• هذة السترة

And I highly advise you to wear this vest, sir.
وأنا أنصح بشدة بأن ترتدي هذه السترة يا سيدي

this vest has a bullet hole for every time I have been shot.
هذه السترة بها ثقوب لكل الرصاصات التي اخترقت في كلّ مرة

I will accept this vest... out of respect for your concern with my well-being.
سأقبل هذه السترة إحترامًا لإهتمامكم بـ موطني

This gun and this vest is not helping anything.
هذا السلاح و هذه السترة لن يساعداك بشيء

You will receive instructions via this phone to deliver a package stored inside this vest.
ستتلقى تعليمات من خلال الهاتف لتسليم حزمة محفوظة فى هذة السترة

When you put on this vest and that badge you become a protector of the weak.
عندما ترتدي هذه السترة ستكون حامي الأسبوع

The retro-reflective material on this vest is mirroring incident illumination back to the camera's signal.
المواد عاكسة التبادل على هذه السترة هي مرايا التنوير القديمة إلى إشارات الكاميرات

I knew this vest was a bad idea, but the gay guy in my office told me they're back.
عرفت ان هذه السترة فكرة سيئة ولكن الرجل الشاذ في المكتب اخبرني انها رائجة مجددا

Besides, bomb goes off, this vest isn't gonna do much good anyway, is it?
بالاضافة، لو القنبلة انفجرت هذه السترة لن تفعل الكثير على اى حال

No, I found this vest over there at the Kroger shopping center.
وجدت هذه السترة هناك "في مركز تسوق "كروجر

Does this vest make me look fat?
هل هذه السترة تجعلني أبدو سميناً؟

this vest is made of silver steel.
هذه السترة مصنوعة من الفولاذ الفضي.

this vest connects travis to chemxtech.
هذه السترة تربط ترافيس بكيمإكستيك

Maybe you could wear this vest?
ربما تستطعين ان ترتدي هذه السترة

I'm gonna remove this vest, okay?
سأزيل هذه السترة ، حسناً ؟

Take this vest off me.
اخلع هذه السترة عنى

Oh, oh, this vest thing is heavy.
هذه السترة ثقيلة،

this vest is three years old.
هذه السترة عمرها 3 سنوات.

this vest is for you.
هذه السترة لكِ

Reid, do not take this vest off.
ريد )، لا تخلع هذه السترة )

Does this vest project confidence to you?
هل هذة السترة توحي بالثقة؟