"twerp" - Traduction Anglais en Arabe

• الغبي
• غبيّ
• الغبى
• خسيس
• الغبيّ

No way that twerp has the cojones to strangle anyone.
مستحيل أن يكون لذاك الغبي الجرأة أن يخنق امرأة

You've been fortunate so far, you little twerp.
كنت محظوظاً حتى الآن، أيها الغبي الصغير.

You arsing lunatic. Get out! You ginger twerp.
أيها المجنون , أخرج أيها الغبي الشبيه بالزنجبيل

A Yugo twerp ain't no problem for me.
غبيّ مفيش مشكلةَ لي.

- Leave him alone! - Out of the way, twerp.
لا شأن لكم به ابتعد عن الطريق ايها الغبى

Little twerp like you should be holed up in your mother's basement trolling conspiracy boards.
خسيس مثلك يجب أن يكون ماكثًا في قبو أمه يدوّر ألواح المؤامرة

Of course I'm talking about Delta, you twerp!
بالطبع أنا أتحدّثُ عن "دلتا"، أيها الغبيّ!

I mean, I wanted to kill the little twerp myself.
أقصد أني أريد القضاء على ذاك الغبي بنفسي

But if you think you can talk to this twerp, be my guest.
لا شيء ،ولكن إذا كنت تعتقد بأنك ستتحدث مع هذا الغبي

I saw an opportunity when Officer Wyatt twerp showed up.
لقد وجدت فرصة عندما رأيت .. "الشرطي "وايت الغبي

Shut up,you little twerp.
يا شباب، أنتم قريبون جداً. تراجعوا اخرس أيها الغبي الصغير

Doesn't it piss you off sometimes that little twerp got the promotion over us?
ألا يزعك ذلك أحيانا أن الغبي الصغير حصل الترقية من ورائنا

No, I got your back. I want this twerp in the group.
كلا, اريد ان ادعمك اريد هذا الغبي معنا في المجموعه

You listen to me, you passive-aggressive little twerp.
إصغي اليّ ، أيها الشئ الغبي ، الصغير العدواني ، السلبيّ... ..

Who was the twerp with the hand grenade?
من ذلك الغبي مع القبلة اليدوية؟

I'll find out who it is You little twerp.
سأكتشف بنفسي من يكون . أيها الغبي

No, it's another murder case, you twerp.
لا انهاقضية قتل أخرى يا غبيّ

Hit me! You disrespectful little twerp!
أنتَ غبيّ صغير عديم الإحترام.

- A Yugo twerp ain't no problem for me.
- يا غبيّ مفيش مشكلةَ عندي.

It's all right, Grace. It's Ferris Bueller, the little twerp.
كل شئ على ما يرام ,جراس إنه فيريس بويلر ذلك الغبى الصغير

You little blue twerp!
أيها القزم الأزرق الغبيّ