"we didn't kill" - Traduction Anglais en Arabe

• لم نقتل
• لم نقتله
• لم نقتلك
• نحن لم أقتل
• نحن لَمْ نَقْتلْه

Maybe We didn't kill the dragon, but we definitely tamed it.
ربما لم نقتل التنين ولكن حتمًا كسرنا شوكته ترويضًا.

Like, We didn't kill anybody this morning, OK, that's all that matters right?
بخير تعني، أننا لم نقتل أحدًا هذا الصباح حسنًا، هذا كل ما يهم صحيح؟

We didn't kill anyone. We did what they asked.
نحن لم نقتل أى أحد ، لقد فعلنا ما طلبوه منا

I didn't shoot him, We didn't kill that family, we haven't done anything.
لم نقتل الشرطي لم نقتل تلك العائلة لم نفعل أي شيء

But We didn't kill him and the dome reacted.
ولكننا لم نقتله والقبة كان لها رد فعل

You guys put everybody in danger. We didn't kill anybody. We didn't hurt anyone.
أنتم وضعتم الجميع في خطر نحن لم نقتل أحد ولم نؤذ أحد

We only had sex with them. We didn't kill anyone.
لقد أقمنا علاقة معهن فقط , لم نقتل أي أحد

Nah, you got it all wrong, shorty. We didn't kill the man. We came up here to help him.
كلا، فهمتِ الأمر بشكل خاطىء نحن لم نقتل الرجل، لقد أتينا هنا لمساعدته

We didn't kill your children, but something else did.
نحن لم نقتل أطفالكم, بل شيء آخر قتلهم

I want you to know We didn't kill your son. We staged it.
اريدك ان تعرف اننا لم نقتل ابنك ، لقد نظمناه

We didn't kill the boyfriend. But we'll kill the girl if we have to.
نحن لم نقتل صديقها لكن , سنقتل الفتاه لو إضطررنا

Sheriff Pike, like I told your associate, We didn't kill nobody.
سيدي الشريف، كما قلت لمساعديك أننا لم نقتل أحد

We didn't kill the boy... so you could let us die out here, Lieutenant.
نحن لم نقتل الفتى إذن باستطاعتك أن تدعنا نموت بعيدا عن هنا أيها الملازم

We didn't kill your dogs. They're just tranquilized.
إننا لم نقتل كلبيك حقناهم بمهديء فقط

I swear We didn't kill anybody. it's not even our cooler.
أقسم أننا لم نقتل أحداً ليس برادنا حتى

The man's got a point. We didn't kill nobody.
لقد فهم المغزى أننا لم نقتل أحدا

When We didn't kill their minister, they did it themselves.
عندما لم نقتل قسيسهم قتلوه بأنفسهم

Against us. When We didn't kill
عندما لم نقتل القسيس فعلوا ذلك بأنفسهم

Look, all that's true, but We didn't kill him.
أنظر كل هذا صحيح و لكن لم نقتله

You are lucky We didn't kill you with these spears!
أنت محظوظ لأننا لم نقتلك بواسطة هذه الرماح

No. We didn't kill anyone.
لا، نحن لم أقتل أحدا.

Maybe We didn't kill him enough.
لَرُبَّمَا نحن لَمْ نَقْتلْه بما فيه الكفاية.