"we friends" - Traduction Anglais en Arabe

• نحن أصدقاء
• نحن اصدقاء
• نحن صديقات
• نحن صديقان
• أنحن أصدقاء
• أنحنُ أصدقاء

Here are your stupid opera glasses. Are we friends again?
هذه نظارات الأوبرا الغبية هل نحن أصدقاء ثانيةً ؟

I wasn't going to let those ratters get ya, we friends gotta stick together.
لن أجعل هؤلاء صائدي الفئران أن يحصلوا عليها، نحن أصدقاء نتضامن معًا

So, what, are we friends now?
اذاً, ماذا, هل نحن أصدقاء الآن ؟

Are we friends?
هل نحن اصدقاء ؟

(sighs) It's mine. Oh, okay, good. So, are we friends again?
إنها غلطتي إذا , نحن صديقان مجدداً ؟

Let me hear that. we friends again.
دعيني أسمعها نحن أصدقاء مرة أخرى

I was wondering if the fact that we we friends, if... if that played any part.
أنا كنت أتسائل إذا الحقيقة بأننا نحن أصدقاء إذا... إذاذلكلعب أيجزء

So, are we friends again?
إذا، هل نحن أصدقاء مرة أخرى؟

Why are we friends with him?
لماذا نحن أصدقاء معه؟

Are we friends?
هل نحن أصدقاء ؟

So what, are we friends now?
إذا ماذا، هل نحن أصدقاء الآن؟

Are we friends again?
هل نحن أصدقاء مرة أخرى؟

So are we friends again?
هكذا هم نحن أصدقاء مرة أخرى؟

Why are we friends?
لماذا نحن أصدقاء ؟

Sorry? You and I, are we friends?
عذراً - أنت وأنا , هل نحن أصدقاء ؟

Why are we friends with these guys, Jess?
لماذا نحن اصدقاء مع هولاء جيس" ؟"

What, are we friends now?
ماذا، أنحن أصدقاء الآن؟

- What? - What, are we friends now?
- ماذا، أنحنُ أصدقاء الآن؟