"what're we gonna do" - Traduction Anglais en Arabe

• ماذا سنفعل
• ما الذي سنفعله

So What're we gonna do?
إذن ماذا سنفعل ؟

Woah, woah, What're we gonna do?
حسنا إذاً ماذا سنفعل الآن؟

Oh for fucking sake, Jerry, What're we gonna do now?
جيرى , ماذا سنفعل الآن ؟

- What're we gonna do with him?
ماذا سنفعل معه؟ ؟ - اخفض صوتك-

So What're we gonna do about this wannabe
إذاً ما الذي سنفعله بشأن هذا المدعي؟

- Oh, Hercules, What're we gonna do? - Stop! Put them down!
(ماذا سنفعل يا (هرقل - توقفوا، أنزلوهن -

What're we gonna do about this?
ماذا سنفعل حيال هذا؟

What're we gonna do?
ماذا سنفعل إذاً ؟

So What're we gonna do, buddy boys?
ماذا سنفعل إذن، يا رفاق؟

What're we gonna do with him?
ماذا سنفعل معه؟

What're we gonna do, Frank?
ماذا سنفعل , فرانك ؟

So What're we gonna do?
إذاً ماذا سنفعل

So, What're we gonna do?
ماذا سنفعل إذن؟

What're we gonna do boss?
ماذا سنفعل يازعيم

Oh boy! What're we gonna do, huh, boss?
ماذا سنفعل يازعيم؟

What're we gonna do over there?
ماذا سنفعل هناك؟

Now, What're we gonna do?
الآن ، ماذا سنفعل ؟

- Quit talking like that! - What're we gonna do?
- لا تتحدث هكذا ماذا سنفعل ؟

Hey. What're we gonna do about tonight?
ما الذي سنفعله بشأن الليلة؟

Huh? What're we gonna do now?
ما الذي سنفعله الآن ؟

What're we gonna do
ما الذي سنفعله الأن؟