"wolfsbane" - Traduction Anglais en Arabe

• خانق الذئاب
• خانق الذئب
• وولفزباين
• بخانق الذئاب

Look for one that says "wolfsbane."
ابحثي عن قنينة مكتوب عليها نبات البيش خانق الذئاب

Playing with people's lives while you pretend to drink monkshood, wolfsbane.
أنتم تتلاعبون بحياة الناس بينما تتظاهرون بأنكم تشربون شراب البيش خانق الذئاب

If assassins with guns don't get you, then the ones with wolfsbane poison will.
إذا لم يتمكن القتلة الذين يحمولون الأسلحة بالنيل منك فسيتمكن الذي يحمل مع خانق الذئاب

Hmm. This type of wolfsbane is one of my favorites. Lovely smell.
هذا النوع من خانق الذئب المفضلة لي رائحتها محببة، محتمل أنك لن تظن هذا

And I told you to use wolfsbane, dude. I could smell you a mile off.
ولقد أخبرتك أن تستعمل خانق الذئب يا رصاح

wolfsbane and Mountain Ash, forged with our blood under the light of a full moon.
صُنع بالـ"وولفزباين" والـ"ماونتن آش" وممزوج بدمائنا تحت ضوء البدر.

You think you can shoot me up with wolfsbane, make me docile and weak, and I won't find a way out?
أتظنون أنه بإمكانكم حقني بخانق الذئاب لجعلي منصاع و ضعيف؟ و لم اكن لأكتشف الأمر؟

Mages believed that wolfsbane is irresistible to beasts, it draws out their hunger.
بإعتقاد السحرة ان زهرة خانق الذئاب مقاومة للوحوش انه يرسم مساراً لجوعه

Something I like to call truth or wolfsbane.
لعبة أسميها: قـُل الحقيقة، أو احتسي خانق الذئاب.

Go retrieve that filthy cur. Double the dosage of wolfsbane.
اذهبي وأحضري تلك الوغدة القذرة، وضاعفي جرعة (خانق الذئاب).

He's been poisoned by a rare wolfsbane.
لد سمم بنوع نادر من خانق الذئاب

One part wolfsbane, one part Vervain.
نصفه خانق الذئاب ونصفه الآخر فيرفين

No. More wolfsbane.
كلا، مزيد من خانق الذئاب.

I used wolfsbane.
استطعت أن أشتمّ راحتك من على بعد ميل أنا أستعمل خانق الذئب

Basilisk venom, widow's blood, wolfsbane, essence of nightshade, sweetsleep, tears of Lys, demon's dance... blind eye--
دم الأرملة خانق الذئب جوهر الباذنجان

It's called Monkshood. It's a cousin of wolfsbane except this stuff is safe in small doses.
"يدعى 'عشب سام', ابن عم "خانق الذئب إلا أن هذه المادة تكون آمنه في جُرْعَة صغيرة

The axe was laced with wolfsbane.
كان الفأس مُشبّعاً بنبات خانق الذئب.

Blue rocket and wolfsbane.
الجرجير الأزرق و خانق الذئب [نوع من النباتات]

When it's wolfsbane poisoning, you burn it out.
لو أنه تسمم بنبات الـ"وولفزباين" فعليك أن تحرقه.

It's wolfsbane.
إنه "وولفزباين".

wolfsbane.
"وولفزباين".

I stabbed your boy with a blade dipped in wolfsbane.
لقد طعنت فتاك بنصل مشبع بخانق الذئاب