"wouldn't want that" - Traduction Anglais en Arabe

• لا نريد ذلك
• لا تريد ذلك
• لا نريد هذا
• لا تريد هذا
• لا اريد ذلك
• لن يريد ذلك
• لن نريد ذلك

We wouldn't want that to happen now, would we?
و نحن لا نريد ذلك أن يحدث الان

We wouldn't want that, now, would we?
نحن لا نريد ذلك الآن, أليس كذلك؟

- We don't want people talking. - We wouldn't want that.
لا نريد للناس أن تتحدث لا نريد ذلك

Shouldn't be too bloomy, she wouldn't want that.
لا يجب أن تفرح أنها لا تريد ذلك

We wouldn't want that, would we, Paige?
لا ، نحن لا نريد هذا ، أليس كذلك يا بايج ؟

I can totally see why you wouldn't want that.
أستطيع حقًا أن أفهم لم لا تريد هذا

I wouldn't want that to happen.
لا اريد ذلك أن يحدث.

Porter wouldn't want that.
بورتر لن يريد ذلك

We wouldn't want that.
نحن لا نريد ذلك

We wouldn't want that.
ونحن لا نريد ذلك

Of course, we wouldn't want that.
بالطبع، إننا لا نريد ذلك

Yeah, we wouldn't want that.
نعم, لا نريد ذلك

No, we wouldn't want that.
لا، نحن لا نريد ذلك

You wouldn't want that to happen, would you?
أنت لا تريد ذلك أن يحدث أليس كذلك؟

And you wouldn't want that, now would you?
وأنت لا تريد ذلك الآن؟

Our daughter wouldn't want that.
إبنتنا لا تريد ذلك

Good! We wouldn't want that, would we?
حسن ,نحن لا نريد هذا ,اليس كذلك ؟

We wouldn't want that, now would we?
ونحن لا نريد هذا الأن , أليس كذلك ؟

Well, we wouldn't want that.
حسنا , نحن لا نريد هذا

You wouldn't want that, now, would you?
أنت لا تريد هذا, الأن, أليس كذلك؟

I mean, I'm an open-minded guy, but I probably wouldn't want that.
لكن ربما لا اريد ذلك

Andre wouldn't want that, and neither do I.
أندريه ) لن يريد ذلك ) ولا أنا

Well, we wouldn't want that, now, would we?
صحيح، لن نريد ذلك الآن، أليس كذلك؟