| Why are you showing me this? | Open Subtitles | لماذا تريني هذا ؟ |
| Why are you showing me this? | Open Subtitles | لماذا تريني هذا ؟ |
| Why are you showing me this? | Open Subtitles | لماذا تريني هذا ؟ |
| - Why are you showing me this? | Open Subtitles | لماذا تريني هذا ؟ |
| Why are you showing me this? | Open Subtitles | لماذا تريني ذلك ؟ |
| Why are you showing me this? | Open Subtitles | لماذا تريني هذا ؟ |
| - Why are you showing me this? | Open Subtitles | لماذا تريني هذا ؟ |
| Why are you showing me this? | Open Subtitles | لماذا تريني هذا? |
| Okay, why are you showing me this? | Open Subtitles | حسنا , لماذا تريني هذا ؟ |
| Why are you showing me this? | Open Subtitles | لماذا تريني هذا ? |
| Shut your magical hole. Why are you showing me this? | Open Subtitles | إخرس لماذا تريني هذا ؟ |
| Why are you showing me this? | Open Subtitles | - لماذا تريني هذا ؟ |
| Why are you showing me this? | Open Subtitles | لم تريني هذا ؟ |
| Man, why are you showing me this? | Open Subtitles | - لماذا تريني ذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 