And unless your other car is a superbike, or a cheetah with a saddle on it, that ought to be enough. | Open Subtitles | وما لم السيارات الأخرى الخاصة بك هي سوبربايك، أو الفهد مع سرج على ذلك، وهذا ينبغي أن يكون كافيا. |
Sorry, I just thought you'd be busy with your other girlfriend. | Open Subtitles | عذرا، أنا بس كنت سوف مشغول مع صديقته الأخرى الخاصة بك. |
your other little foray over the border ended in gunshots. | Open Subtitles | الأخرى الخاصة بك غزوة صغيرة عبر الحدود انتهى طلقات نارية. |
How do you balance that with all of your other responsibilities? | Open Subtitles | كيف تقوم بالتوازن بين ذلك مع كل مسؤولياتك الأخري ؟ تقصدين كوني أب ؟ |
your other witness winds up dead inside a parking garage. | Open Subtitles | الشاهد الآخر الخاص بك وجد مقتولا داخل مرآب للسيارات |
Now take your other hand and grab another person's hand. | Open Subtitles | الان خذ يدك الاخري و أمسك اليد الشخص الاخري |
Question. Won't that interfere with your other task forces? | Open Subtitles | سؤال, لن يتداخل ذلك مع لجانك الآخرى ؟ |
But your personal butler Declan can take care of your other needs. | Open Subtitles | ولكن ديكلان الخادم الشخصي الخاص بك يمكن أن تأخذ الرعاية من الاحتياجات الأخرى الخاصة بك. |
Please place your other had in the connection harnes. | Open Subtitles | يرجى وضع الأخرى الخاصة بك كان ل في هارنيس الاتصال. |
We just had drunken orgy sex with your best friends and your other roommate. | Open Subtitles | ونحن للتو مخمور العربدة الجنس بك مع أفضل الأصدقاء والحجرة الأخرى الخاصة بك. |
I'm talking about your other job. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن الوظائف الأخرى الخاصة بك. |
Mm-hmm, you're gonna use that money to take me surfing in Bali when your other work affair least suspects it. | Open Subtitles | مم-هم، كنت ستعمل استخدام هذا المال ليأخذني تصفح في بالي عندما الأخرى الخاصة بك العمل شأنا الأقل تشتبه عليه. |
Show us your other hand, Brunson. | Open Subtitles | أرنا الأخرى الخاصة بك جهة، برونسون. |
Yeah, your other girlfriend has arrived. | Open Subtitles | نعم، الأخرى الخاصة بك وقد وصل صديقة. |
Amongst your other specialities. | Open Subtitles | من بين التخصصات الأخرى الخاصة بك |
Your genuine action will explain itself and will explain your other genuine actions. | Open Subtitles | عملك الحقيقي سيظهر حقيقتك وسيفسر أفعالك الحقيقة الأخري |
your other side | Open Subtitles | الجانب الآخر الخاص بك |
Then break them and tell him you have to go get your other pair. | Open Subtitles | ثم أخرج وقل له أنك ذاهب لأحضار النسخة الاخري |
Question. Won't that interfere with your other task forces? | Open Subtitles | سؤال , لن يتداخل ذلك مع لجانك الآخرى ؟ |
Now, check your gauges with one eye while keeping your other eye on the road. | Open Subtitles | الان تفحص من مقاييسك بعين أثناء إبقاء عينك الأخرى على الطريق |
your other left. Okay, the other way was better. | Open Subtitles | الأخرى حسناً ، الطريقة الأخرى كانت أفضل |