"your servants" - Traduction Anglais en Arabe

• خدمك
• خدمكم
• عبيدك

You may purchase a coat of arms and deck out your servants in gaudy livery.
تستطيع شراء طبقات من الأسلحة و تزين خدمك بالأكسية المزركشة

But were your servants on a holiday that you jumped?
لكن، هل خدمك فى أجازة لذلك قفزت بنفسك ؟

You'll be back with your servants and your personal chef and private tutors soon enough.
ستعودين مع خدمك الى شيفك الخاص ومعلميك في وقت قريب

- your servants are very attentives - new latvian maid.
خدمكم يصرون جداً يجب أن تجرب الخادمة الايفتية الجديدة

All this, plus real-time monitoring of your servants, gives you peace of mind and a happy home.
كل هذا، بالإضافة إلى الوقت الحقيقي رصد عبيدك يمنحك راحة البال والبيت السعيد.

Were there days when you just couldn't get warm, never mind how many fires your servants built?
في تلك الأيام التي لم يكن باستطاعتك فيها أن تنعم بالدفء رغم النيران التي يشعلها خدمك

Sometimes at night, I get one of your servants to rub my feet.
, أحياناً في الليل . أحصل على أحد خدمك لأجعلها تفرك أقدامي

Oh, king, tell your servants your dream, and we will interpret it for you.
مولاي، أخبر خدمك ما هو وسنفسره لك

I've sent your servants to bring you some food.
لقد أرسلت خدمك ليُحضروا لك بعض الطعام

- Come forth,... ..and let your terrible countenance look upon your servants and their humble offering.
- اظهر لنا .. ودعنا ننظر إلى ظهورك الرهيب لترى خدمك وقربانهم المتواضع

We beseech thee, Lord, to protect and safeguard your servants.
ونتوسل إليك يا إلهي، أن تحمي وتصون خدمك

Nowsanctify this water... that your servants who are washed in it may become one... with Christ's death andresurrection, tobe cleansed anddeliveredfromsin.
...الآن قدسى هذه المياه و التى خدمك الذين أغتسلوا بها ...ربما أصبحوا واحدا مع موت المسيح و الأنبعاث

You may send your servants for our things.
عليك أن ترسل خدمك لأخذ أغراضنا

Do you have these problems with your servants?
هل لديك ِ هذه المشاكل مع خدمك ؟

Oh, I wouldn't bother calling your servants, they quit.
لا أنصحك بطلب خدمك فقد استقالوا

- Sadly, most of your servants were scattered
للأسف , أكثر خدمك قد تفرقوا

In your mansion with your servants. Shut up, Betty.
في قصرك مع خدمك وحشمك

Commissioner. your servants are very lazy.
أيها المفوض إن خدمك كسالى جدا

Save your servants!
أنقذوا خدمكم!

Once you get the blood rushing to their dicks, they're like your servants.
بمجرد الحصول على الدم هرعت الى ديكس، و فهي مثل عبيدك.

And your servants!
! و عبيدك !