"your stick" - Traduction Anglais en Arabe

• عصاك
• بعصاك
• عصاكِ

You got your stick all ready to go and now you can't use it.
‏ ‏‏تحمل عصاك وأنت مستعد لقتلي ‏والآن لا يمكنك استخدامها.

Well, certainly not as infallible as the magical carvings on your stick.
ليست بالتأكيد معصومة من الخطأ مثل النقوش السحرية على عصاك

But, you know these villagers won't leave... unless you use your stick.
لكن .. أنت تعرف أن هؤلاء القرويين لن يرحلوا مالم تستعمل عصاك

- Watch your stick. - Hey! Get off me!
ـ شاهد عصاك ـ أوه؛ أبتعدوا عني؛

You can finish your date while I poke that leprechaun with your stick.
يمكنك الانتهاء من موعدك بينما اضرب الجني بعصاك

First of all, you're holding your stick way too low.
في البداية يجب ان تحملي عصاك بشكل منخفض

Now grab your stick and throw it in when I count to three.
أمسك عصاك وإرمها عند العد إلى ثلاثة

Drop your stick, Marie.
القي عصاك يا ماري

We brought your stick back.
لقد أعدنا إليك عصاك

[Laughs] Put down your stick. We're here to work.
أنزل عصاك نحن هنا لنعمل

Here, let me show you. Take hold of your stick.
دعني اريك كيف امسك عصاك جيدا

First, I'm gonna take your stick.
أولاً سوف آخذ عصاك

Now grab your stick and be a Kappa Tau.
أمسك عصاك الآن وكُن كابا تاو.

Where's your stick now, bitch?
أين عصاك الآن, أيتها العاهرة؟

Hurry up and get your stick.
اسرع واجلب عصاك

- That's your stick buddy?
أهذه عصاك يا صديقي ؟

Take your stick, dig a trench.
استخدم عصاك, واحفر خندق

Lightning, pull up! Pull back on your stick!
(لايتنج) إسحب إسحب عصاك للأعلى!

Damn it, Fox, keep your stick down!
اللعنة, (فوكس), أبقي عصاك في الأسفل!

I think I liked you better when you just hit people with your stick.
أظنني كنت أحبك أكثر و أنت تضرب الناس بعصاك

You used to poke your stick in the fire, run around that site like a pyromaniac setting fire to everything.
كُنتِ مُعتادة على وضع عصاكِ بالنيران والجري بالمنطقة كالمهووسين بإشعال الحرائق تُشعلين الحرائق بكل شيء