| ¿Esas son las flores que recogí del piso del sector de jardinería? | Open Subtitles | هل هذه الزهور التي ألتقطتها من الأرض في قسم الحدائق؟ |
| ¿Esas son las notas en las que estuve trabajando toda la noche? | Open Subtitles | هل هذه هي أوراقي لقد سهرت عليها طوال الليل |
| ¿Esas son cuentas o cartas de amor? | Open Subtitles | هل هذه حسابات أم خطابات غرامية؟ |
| - Ese es Dylan cuando tenía 9. - ¿Esas son trenzas? | Open Subtitles | هذا ديلين عندما كان في التاسعة من عمره هل هذه ضفائر؟ |
| ¿Esas son las armas que me vendiste? | Open Subtitles | هل هذهِ الأسلحة التي بعتني إياها؟ |
| ¡Sargento, ponga las luces altas! ¿Esas son las altas? | Open Subtitles | كابتن، أشعلوا كامل الإضاءة هل هذه كل الإضاءة؟ |
| - ¿Esas son para mí, probablemente? | Open Subtitles | هل هذه لي ربما؟ نعم يمكن قول ذلك ، صحيح؟ |
| Pequeña hermosa. Hyun Soo, ¿esas son ojeras? | Open Subtitles | ايها الشي الجميل و الصغير هيون سوو، هل هذه هالات سوداء ؟ |
| - Wow, no hay congestión nasal. - Papá, ¿esas son nubes de tormenta? | Open Subtitles | رائِع، لا أنف مسدود أبي، هل هذه هي الغيوم العاصِفة؟ |
| ¿Esas son realmente la clase de chicas con la que te gusta salir? | Open Subtitles | هل هذه هي نوعية الفتيات اللاتي تخرج معهن حقاً ؟ |
| ¿Esas son algunas de las cosas de su esposo? | Open Subtitles | أن ليس لهذا علاقة بحادثة السطو. هل هذه أشياء زوجك؟ |
| La correcta sería: ¿Esas son las balas que asesinaron a nuestro ranger? | Open Subtitles | السؤال الصحيح سيكون هل هذه الطلقات التي قتلت الحارس؟ |
| -Paul, ¿esas son partes binarias? | Open Subtitles | بول، هل هذه الأجزاء ثنائية؟ - انا استسلم، انا استسلم - |
| Esas son las cosas que robó Mario? | Open Subtitles | هل هذه الأشياء التي سرقها "ماريو"؟ |
| Randy, ¿esas son tus uñas de los pies en la cubetera? | Open Subtitles | راندي, هل هذه أظافر قدمك بمكعب الثلج؟ |
| ¿Esas son las primeras palabras que salen de tu boca? Oh, lo siento. | Open Subtitles | هل هذه اول الكلمات التي تخرج من فمك ؟ |
| ¿Todas esas son inscripciones de nuevos votantes? | Open Subtitles | عجبا! هل هذه كلها تسجيلات المصوتين؟ |
| - ¿Esas son galletas caseras? | Open Subtitles | هل هذه المقرمشات مصنوعة بالبيت؟ |
| Pobrecito. ¿Esas son para mí? | Open Subtitles | يا المسكينة، هل هذه الزهور من أجلي؟ |
| - ¿Esas son las cosas que pedí? | Open Subtitles | ـ هل هذه الأشياء التي طلبتها أنا؟ ـ أجل |
| ¿Esas son lágrimas? | Open Subtitles | هل هذهِ دموع ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 