Découvrez nos services en

    "¿ ves esta" - Traduction Espagnol en Arabe

    • هل ترى هذا
        
    • أترى هذا
        
    • هل ترى هذه
        
    • هل ترين هذه
        
    • أترين هذه
        
    • أترين هذا
        
    • أترى هذه
        
    • هل ترين هذا
        
    • هل ترين الكسر الذي
        
    ¿Ves esta arma? ¡Quiero saber de dónde salió! ¡Ahora! Open Subtitles هل ترى هذا السلاح اريد ان اعرف من اين جاء ؟
    Ves esta membrana alrededor de mi persona. Open Subtitles هل ترى هذا الغشاء اللزج حولي؟
    ¿Ves esta oficina? ¿Esta gran y vacía oficina de un sello sin artistas? Open Subtitles أترى هذا المكتب الكبير الخالي، شركة إنتاج بدون فنّانين ؟
    ¿ves esta columna de números? Open Subtitles الآن، انظر أترى هذا العمود من الأرقام هنا؟
    Muy bien, ¿ves esta junta? No tengo confianza es esta junta. Open Subtitles هل ترى هذه القطعة ليس لدي أي ثقة بها
    ¿Ves esta pequeña animación? Open Subtitles هل ترين هذه السمكة الصغيرة المتحركة؟
    Ves esta región biconvexa brillante aquí. Open Subtitles أترين هذه المنطقه المضيئه ذاتية التحدب هنا
    ¿Ves esta parte curva de aquí? Open Subtitles . . أترين هذا هذا الجزء المنحني؟
    ves esta linda joven aquí en la primera fila? Open Subtitles أترى هذه السيده الجميلة.. التي تجلس في الصف الأول هنا..
    Ella no habla inglés. ¿Ves esta biblia? Open Subtitles ـ إنها لا تتحدث الإنجليزية ـ هل ترين هذا الأنجيل؟
    Parece un proceso de fractura transversal en la L3 y L4, pero ¿ves esta inflamación? Open Subtitles يبدو كسرًا معترضًا في الفقرات القطنية 3-4, لكن هل ترى هذا التورم؟
    Alex. ¿Ves esta cara? Es mi cara de paliza. Si la vez es porque voy a darte una paliza. Open Subtitles {\cH00ffff\fnArial}اليكس هل ترى هذا الوجه هذا أسوء وجه لدي وعندما تراني هكذا يعني أني سأصرخ بشدة ..
    ¿Ves esta fila? Open Subtitles هل ترى هذا الخط؟
    ¿Ves esta oficina? Open Subtitles هل ترى هذا المكتب ؟
    Bueno, ven y mira. ¿Ves esta escena? Open Subtitles .حسنا، تعال وانظر أترى هذا المشهد؟
    Oye, ¿ves esta arma de fuego frío? Open Subtitles أترى هذا السلاح الحارق البارد ؟
    Ves, esta es la razón por la que no quería que nadie usara el váter. Open Subtitles أترى, هذا سبب عدم رغبتي بجعل أحدهم يستخدم الحمام
    - ¿Ves esta fractura? - Bueno, sí. La estás apuntando. Open Subtitles هل ترى هذه الكسور - نعم لأنك تشـير اليها -
    una sola persona? ves esta parte? Open Subtitles هل ترى هذه الطلقة ؟
    Ves esta area? Open Subtitles هل ترين هذه المنطقة الملونه هنا؟
    ¿Ves esta bala? Open Subtitles .انظري هل ترين هذه الرصاصة؟
    Ves esta cicatriz? Open Subtitles أترين هذه الندبة ؟
    Ves, esta es mi pose para boxers... Open Subtitles أترين , هذا مختصر جسم الملاكم
    ¿Ves esta tarjeta? Open Subtitles أترى هذه البطاقة؟
    ¿ Ves esta cola? Open Subtitles هل ترين هذا الصف الطويل الذي عندنا هنا؟
    ¿Ves esta grieta en mi pantalla? Open Subtitles هل ترين الكسر الذي على شاشة جهازي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus