"- tengo una idea" - Traduction Espagnol en Arabe

• لدي فكرة
• لديّ فكرة
• عندي فكرة
• خطرت لى فكرة
• لدىّ فكرة

- Tengo una idea: ¡Resbala suelas! - ¿Resbala suelas?
ـ لدي فكرة جيدة سأستخدم الأحذية البارعة ـ الأحذية البارعة؟

- Tengo una idea para la última jugada. Ya lo hiciste.
لدي فكرة لآخر لعبة فكرة لم تنفذها من قبل

Lo sé. Si pudiera subirlo a la campana de la torre, - Tengo una idea que podría funcionar.
أعلم, لو يمكنني أن أجعله يذهب لبرج الجرس بطريقة ما, لدي فكرة قد تنجح

- Tengo una idea como manejar esto.
لديّ فكرة بطريقة التعامل مع هذا. أكمل.

- Tengo una idea...
أنا عندي فكرة ؟

- Tengo una idea. - Una guerra contra el terrorismo.
لدي فكرة رائعة يا صديقي وهي الحرب على الارهاب

- Tengo una idea mejor. Sr. Heck, ¿puedo hablar con usted?
لدي فكرة أفضل . سيد هيك , أأستطيع التحدث إليك ؟

- Tengo una idea. - ¿Por qué vamos a conectar el gas?
. لدي فكرة - ولماذا نقوم إعادة تشغيل "الغاز" ؟

- Tengo una idea. - ¿Qué?
ـ لدي فكرة ـ ماذا؟

Tres tiradores de primera. Ahí, ahí y uno en la atalaya. - Tengo una idea.
ثلاث قناصين هنا وهنا وهنا في البرج لدي فكرة "ASH"

- Tengo una idea. - Seguro que será buena.
ـ لدي فكرة ـ أنا مُتأكد أنها رائعة

- Tengo una idea. - ¿Qué?
ـ لدي فكرة ـ ما هي؟

- Tengo una idea.
أعتقد أن لدي فكرة عن ذلك

Un momento, un momento. - Tengo una idea.
انتظر,انتظر انا لدي فكرة

- Tengo una idea mejor.
لدي فكرة أفضل, لا تأكل هذا

- Tengo una idea mejor. Váyase.
لديّ فكرة أفضل ، أغرب عن هنا

- Tengo una idea - ¿Porqué será que me estoy aterrorizando?
لديّ فكرة لماَ يخيفني هذا؟

- Tengo una idea. - Futuro.
لديّ فكرة - المستقبل -

- Tengo una idea.
ـ عندي فكرة ـ ما هي؟

- Tengo una idea. - ¿Qué?
عندي فكرة - ماذا ؟

- Tengo una idea.
. لقد خطرت لى فكرة لكلانا .

- Tengo una idea. - ¿Empujarlo afuera y huir?
لدىّ فكرة - ندفعه من هنا و نجرى من الطريق الآخر ؟