"a la academia internacional contra la corrupción" - Traduction Espagnol en Arabe

• الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد

Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción
منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب في الجمعية العامة

Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción
منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Tema 171 del programa: Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción
البند 171 من جدول الأعمال: منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة

171. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción.
171 - منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

1. Decide invitar a la Academia Internacional contra la Corrupción a participar en los períodos de sesiones y en la labor de la Asamblea General en calidad de observador;
1 - تقرر دعوة الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد إلى المشاركة في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب؛

172. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción [P.173].
172 - منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة [م-173].

172. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción.
172 - منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

Tema 172. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción
البند 172 - منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة

22. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción [tema 171].
22- منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة [البند 171].

Proyecto de resolución A/C.6/68/L.6: Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción
مشروع القرار A/C.6/68/L.6: منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة

Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción [tema 171]
منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة [البند 171]

3. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción [tema 171]
3 - منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب في الجمعية العامة [البند 171]

71. La UNODC ha seguido apoyando a la Academia Internacional contra la Corrupción en su desarrollo institucional, proceso que condujo a la constitución de la Academia con organización internacional en marzo de 2011.
71- وواصل المكتب دعم الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد في سياق تطويرها المؤسسي، وهي عملية أفضت إلى إنشاء الأكاديمية كمؤسسة دولية في آذار/مارس 2011.

173. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción (tema propuesto por Austria (A/68/144)).
173 - منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة (بند اقترحته النمسا ((A/68/144).

b) Tema 171 (Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción).
(ب) البند 171 (منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة).

171. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Academia Internacional contra la Corrupción(véase el párr. 77 b)).
171 - منح الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد مركز المراقب لدى الجمعية العامة (انظر الفقرة 77 (ب)).