Alcalde Hayes, ¿no tienes asuntos del día de los pioneros que atender? | Open Subtitles | اه , عمدة هايز, اليس لديك بعض الاعمال في يوم الريادة لإنجازها ؟ |
Alcalde Hayes, no es nada importante... | Open Subtitles | عمدة هايز لاشيء يدعوا للقلق القريه ماضيه للجحيم |
¡Esta sociedad ha acabado! Hola, Alcalde Hayes. | Open Subtitles | هذه الشراكة قد انتهت ! اوه مرحبا عمدة هايز |
O darle el pastel a su besador. Alcalde Hayes. | Open Subtitles | أَو لا , الوقت عندما تَسأل شخص ما ليكون فطيرتك الحبيبة العمدة هايز |
Solo quería presentarme... soy el Alcalde Hayes. | Open Subtitles | أنا فقط أردت أن أقدم نفسي أَنا العمدة هايز. نعم |
Alcalde Hayes, sin ofender, pero está claro, si quiere pinchar, va a tener que aprender el idioma. | Open Subtitles | عمده هايز بدون إاهنة ولكنه من الواضح إذا أردت أن تحصل على ذلك يجب أن تتعلم اللغة |
Alcalde Hayes, llevamos haciendo este desfile 250 años. | Open Subtitles | عمدة هايز الموكب تقليد متبع منذ 250 سنة |
Alcalde Hayes, nosotros, Los Búhos, lo apoyamos. | Open Subtitles | عمدة هايز نحن أعضاء البومه نقف بجانبك |
Te estoy ganando con tortitas. ¡Código rojo, Alcalde Hayes! | Open Subtitles | سأدفع لك بالبانكيك إنذار أحمر عمدة هايز |
Alcalde Hayes, estás en cabeza. | Open Subtitles | عمدة هايز لقد حصلت على الأسم في الأعلى |
Buenas tardes, Alcalde Hayes. | Open Subtitles | مساء الخير، عمدة هايز |
Ahí tienes. - Alcalde Hayes. - Doctora Hart. | Open Subtitles | ها انت عمدة هايز د.هارت |
Alcalde Hayes, no puedo controlar adecuadamente este pueblo sin tecnología policial moderna. | Open Subtitles | عمدة هايز) لا يمكنني الحفاظ علي أمن هذه البلدة بدون الوسائل الحديثة لمكافحة الجريمة |
Como su Alcalde Hayes sospecha, la basura fueron las represalias de Todd por perder su querido centro comercial. | Open Subtitles | كما شك عمدة هايز النفايات كانت إنتقام (تود لفقدانه موله المحبوب |
Alcalde Hayes, hay algo que quiero decirle. | Open Subtitles | أيها العمدة هايز , هناك شيئا أريد اخبارك به |
Lo que quiero decir es: ¡Vergüenza para el Alcalde Hayes! | Open Subtitles | ما أعنيه هو عار على العمدة هايز لقد أهدر |
El Alcalde Hayes no va hacer ningún comentario en este momento, Dash. | Open Subtitles | العمدة هايز ليس لديه تعليق الآن داش |
Alcalde Hayes. | Open Subtitles | ايها العمدة هايز |
Alcalde Hayes, sin ofender, pero está claro, si quiere pinchar, va a tener que aprender el idioma. | Open Subtitles | عمده هايز بدون إاهنة ولكنه من الواضح إذا أردت أن تحصل على ذلك يجب أن تتعلم اللغة |
Alcalde Hayes, es un honor tenerle en esta tienda. | Open Subtitles | عمده هايز انه شرف كبير لى ان تقف هنا بالمحل |
Alcalde Hayes, por ti, puedo hacer una excepción. | Open Subtitles | من اجلك يا عمده هايز استطيع ان اقوم باستثناء |