| porque querías que hable con Ben? | Open Subtitles | لكني أريد أن أعرف لماذا أردتني أن أتورط مع بن |
| Tengo a R2. He venido con Ben Kenobi. | Open Subtitles | حصلت على ار2 الخاص بك انا هنا مع بن كنوبى |
| Floyd tuvo una pelea con Ben, metieron a Floyd a la cárcel... | Open Subtitles | فلويد تشاجر مع بن و وضعوا فلويد فى مكان مخصص السكارى |
| Dejé de hacer el amor con Ben hace tres días y no sé portugués. | Open Subtitles | توقفت عن ممارسة الجنس مع بين منذ ثلاثة أيام ولا أجيد البرتغالية. |
| Dejé de hacer el amor con Ben hace tres días y no sé portugués. | Open Subtitles | توقفت عن ممارسة الجنس مع بين منذ ثلاثة أيام ولا أجيد البرتغالية. |
| Te quedas en casa con Ben. Conduzco el Mercedes. | Open Subtitles | أنت ستبقى مع بن في المنزل وأنا سوف آخذ المرسيدس |
| Un testigo que vió a Elliot Stanton peleándose con Ben Hatfield. | Open Subtitles | شاهد عيان رأى إليوت ستانتون مستمرة في ذلك مع بن هاتفيلد. |
| Más o menos mencioné que estabas fuera con Ben a Madison, eso es todo. | Open Subtitles | أنا نوع من ذكرت أنك لم خارجا مع بن لماديسون، هذا كل شيء. |
| ¿Cuando tengo sexo con Ben o cualquier otro chico hago mal, en tu opinión? | Open Subtitles | متى ممارسة الجنس مع بن أو أي شخص الآخر يكون على خطأ من وجهة نظرك؟ |
| ¿No tuviste sexo con Ben sólo para devolvérsela a Amy y a Ricky? | Open Subtitles | لم تقم فقط تجعل نفسك لديها الجنس مع بن لنعود في ايمي وريكي؟ |
| Adrian, se que sientes lo que paso con Ben. | Open Subtitles | أدريان، وأنا أعلم أنك آسف حول ما حدث مع بن. |
| No, no deberia, y tu no deberias haberte acostado con Ben. | Open Subtitles | لا، أنا لا ينبغي أن يكون، وكنت لا ينبغي أن ينام مع بن. |
| Robert Gnaizda habló con Ben Bernanke y su directiva tres veces, cuando Bernanke era presidente. | Open Subtitles | أجتمع روبرت جنايزدا مع بن بيرنانكى و هيئة الاحتياطى الفيدرالى ثلاثة مرات بعد أن أصبح بن بيرنانكى الرئيس |
| Sabía que Vivian iba a huir con Ben Preswick, y sabía que habría vuelto. | Open Subtitles | كنت أعرف إن فيفيان ستهرب مع بن بريسويك وعرفت إنها ستعود |
| Se reunió en dos oportunidades con Ben Emmerson, el Relator Especial sobre la promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo, para analizar la labor de su Oficina. | UN | واجتمعت في مناسبتين مع بن إميرسون، المقرر الخاص المعني بتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب، وناقشت معه عمل المكتب. |
| Sé que tienes un problema conmigo y con Ben, pero nosotros estamos felices juntos. | Open Subtitles | أعرف أنه لديك مشكلي بوجودي مع بين لكننا سعداء مع بعضنا. |
| Si hablo con Carol y Susan las convenceré de mudarse a Londres, con Ben. | Open Subtitles | اراهن اني لو تحدثت لكارول وسوزان يمكنني اقناعهما ان ينتقلا للندن مع بين |
| Ya pasé por esto con Ben y Carol, una taza de café no afectará tu leche | Open Subtitles | شهدت هذا مع بين وكارول. كوب قهوة واحدة لن يؤثّر في حليبك. |
| Cariño, soy yo. Julie tiene problemas con Ben otra vez. | Open Subtitles | أنه أنا يا عزيزي جولي لديها مشكلة مع بين ثانية إذن |
| El tiene razón sobre la conexión entre lo que pasó con Ben y lo que pasó aquí. | Open Subtitles | إنه محق في ما يقول بخصوص الترابط بالذي حدث مع بين وعما حدث هنا |
| ¿Y violó alguna ley local, estatal o federal, en un intento por cubrir su relación con Ben Wyatt? | Open Subtitles | وهل قمتي بأي مخالفة محليه أو القانون الفيدرالي في محاولة إخفاء علاقتك مع بينّ وايت ؟ |
| ¿De qué iba a hablar yo con Ben Nicholson? | Open Subtitles | ماذا يَجِبُ أَنْ أعْمَلُ مَع بن نيكلسن؟ |
| He hablado con Ben y Adams y te he conseguido un día para recuperarte. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى "بن" و"آدم " لقد أحذت لكِ يوماً لتتعافي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 