| I. contribución del país anfitrión al presupuesto básico 94 34 | UN | طاء- مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية 94 39 |
| I. contribución del país anfitrión al presupuesto básico | UN | طاء- مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية |
| I. contribución del país anfitrión al presupuesto básico 89 30 | UN | سين- مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية 89 27 |
| Menos: contribución del país anfitrión | UN | مطروحاً منه: مساهمة البلد المضيف |
| I. contribución del país anfitrión al presupuesto básico | UN | سين - مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية |
| Menos: contribución del país anfitrión | UN | مطروحاً منه: مساهمة البلد المضيف |
| contribución del país anfitrión de acuerdo al tipo de cambio de las Naciones Unidas para mayo de 2005 Cuadro 3 | UN | مساهمة البلد المضيف وفقاً لمعدل صرف العملات الخاص بالأمم المتحدة لشهر أيار/مايو 2005 |
| J. contribución del país anfitrión al presupuesto básico 96 33 | UN | ياء- مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية 96 31 |
| Menos: contribución del país anfitrión | UN | مطروحاً منه: مساهمة البلد المضيف |
| J. contribución del país anfitrión al presupuesto básico | UN | ياء - مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية |
| C. contribución del país anfitrión al presupuesto básico 25 10 | UN | جيم - مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية 25 9 |
| C. contribución del país anfitrión al presupuesto básico | UN | جيم - مساهمة البلد المضيف في الميزانية الأساسية |
| Respuesta de la administración: recomendación aceptada. En el cuarto período de sesiones la contribución del país anfitrión fue significativamente inferior a la prevista y, por esa experiencia, esta recomendación es muy acertada. | UN | استجابة الإدارة: التوصية مقبولة: تثبت التجربة من الدورة الرابعة، والتي كانت مساهمة البلد المضيف فيها أقل مما كان متوقعاً، مدى الأهمية الفائقة لهذه التوصية. |
| F. contribución del país anfitrión (para sufragar gastos de las reuniones) | UN | واو - مساهمة البلد المضيف (تخصص لتكاليف الاجتماعات) |
| contribución del país anfitrión | UN | مساهمة البلد المضيف |
| F. contribución del país anfitrión (para sufragar gastos de las reuniones) | UN | واو - مساهمة البلد المضيف (تخصص لتكاليف الاجتماعات) |
| contribución del país anfitrión | UN | مساهمة البلد المضيف |
| 65. Esta contribución del país anfitrión se refiere particularmente al Presidente o un miembro de la Mesa. | UN | ٦٥ - وتهم هذه المساهمة من البلد المضيف بوجه خاص الرئيس و/أو عضوا من أعضاء المكتب. |
| contribución del país anfitrión | UN | مساهمة مقدمة من البلد المضيف |
| I. contribución del país anfitrión | UN | ١- مساهمة من الحكومة المضيفة |
| contribución del país anfitrión ** | UN | مساهمات البلد المضيف** |