"el ala este" - Traduction Espagnol en Arabe

• الجناح الشرقي
• الجناح الشرقيّ
• الجناج الشرقي
• الجناح الجنوبي
• الجناح الشرقى
• للجناح الشرقي

Hay una alerta de seguridad en el ala este.
هناك إختراق أمني في قسم الصيدلة, الجناح الشرقي

El ERE ha instalado un puesto de comando en el ala este.
الفريق التكتيكي نصب مركز قيادة في الجناح الشرقي

Ha otros 13 rehenes y están en el ala este.
هناك 13 ضحية أخرى، وهم في الجناح الشرقي المقابل

Está corriendo por el ala este.
إنّه يركض في الجناح الشرقيّ.

Te preparé una encantadora Suite allá, tienes tu propia habitación en el ala este.
أعددت لك جناج رائع هناك لك غرفتك الخاصة الجناج الشرقي

Y aquí, el ala este cerrada.
وهنا الجناح الشرقي مغلق الجناح الغربي الذهاب منه محدود

Ella estaba en el ala este, en una sesión de terapia de grupo.
كانت في الجناح الشرقي في دورة علاج جماعي

Eso es por qué el ala este tiene más sentido.
هذا السبب الذي يجعل الجناح الشرقي مفيداً

Equipo Bravo, el ala este está despejada. No tenemos nada.
فريق برافو ، الجناح الشرقي خالي ليس لدينا شيء

Lo cerraron en el 98 después de que un incendio destruyera el ala este.
لقد أغلقوها في عام 1998 بعد ان احترق الجناح الشرقي

Hal, tan pronto como acabemos aquí quiero que tú y Maggie vayan a revisar ese viejo túnel de acceso que encontramos en el ala este vean si sale más allá de la posición de los extraterrestres.
هال حالما نصل اريدك وماجي ان تتفحص ذلك النفق القديم الذي وجدناه في الجناح الشرقي

Ustedes tres, cubran el ala este.
أريدكم أنتم الثلاثة التمركز في كل ركن من الجناح الشرقي.

Pero sus pertenencias han sido recuperadas del bosque y están siendo sacadas de los baúles en el ala este.
ولكن أمتعتها أُرجعت من الغابة وتم افراغها في الجناح الشرقي

Cerca de las zonas bloqueadas o en el ala este.
بالقرب من المناطق المغلقة او الجناح الشرقي

Atención a todo el personal, estamos evacuando el ala este inmediatamente.
‫تنبيه لجميع الموظفين ، ‫يرجي اخلاء الجناح الشرقي حالا

E incendio toda el ala este.
لقد اشعلت الجناح الشرقي بالكامل

Empiecen el fuego por el ala este.
أبدء بإشعال النيران في الجناح الشرقي

Atravesar el ala este, luego ir a las escaleras norte.
من خلال الجناح الشرقي ومن ثم أتجهتُ نحو السِلم الشمالي

- En el ala este... en lo que ellos llaman "unidad de investigación neurológica".
-في الجناح الشرقيّ . في ما يسمّونه ''قسم البحث العصبيّ''.

Seguridad detuvo a un par de ellos en el ala este.
رجال الأمن أوقفوا بعضاً منهم في الجناج الشرقي

Se dirige hacia el ala este.
وإتجهت نحو الجناح الجنوبي

Nunca antes había usado el ala este.
كلا يا سيدتى لم يستخدم الجناح الشرقى من قبل

Necesito que bajes hasta el ala este del hospital, ve al segundo piso lo que solía ser la sección de radiología.
أريدك أن تهبط للجناح الشرقي ... للمستشفى وتتجه للطابق الثاني حيث كان قسم الأشعة قديماً