Découvrez nos services en

    "en estados distintos" - Traduction Espagnol en Arabe

    • في دول مختلفة
        
    El que partes de un acuífero o sistema acuífero estén situados en Estados distintos depende de factores físicos. UN وتحديد ما إذا كانت أجزاء من طبقة المياه الجوفية أو من شبكة طبقات المياه الجوفية واقعة في دول مختلفة يتوقف على عوامل مادية.
    El que partes de un acuífero o sistema acuífero estén situadas en Estados distintos depende de factores físicos. UN وتحديد ما إذا كانت أجزاء من طبقة المياه الجوفية أو من شبكة طبقات المياه الجوفية واقعة في دول مختلفة يتوقف على عوامل مادية.
    Un " curso de agua internacional " es " un curso de agua, algunas de cuyas partes se encuentran en Estados distintos " . UN والمجرى المائي الدولي هو " أي مجرى مائي تقع أجزاؤه في دول مختلفة " .
    El párrafo dispone que, para que un acuífero o sistema acuífero pueda considerarse " transfronterizo " , partes del acuífero o del sistema acuífero de que se trata han de encontrarse en Estados distintos. UN وتنص هذه الفقرة على أنه لكي تُعتبر طبقة المياه الجوفية أو شبكة طبقات المياه الجوفية " عابرة للحدود " ، يجب أن تكون أجزاء من طبقة المياه الجوفية أو من شبكة طبقات المياه الجوفية هذه واقعة في دول مختلفة.
    En el párrafo se dispone que, para que un acuífero o sistema acuífero pueda considerarse " transfronterizo " , partes del acuífero o del sistema acuífero de que se trata han de encontrarse en Estados distintos. UN وتنص هذه الفقرة على أنه لكي تُعتبر طبقة المياه الجوفية أو شبكة طبقات المياه الجوفية " عابرة للحدود " ، يجب أن تكون أجزاء من طبقة المياه الجوفية أو من شبكة طبقات المياه الجوفية هذه واقعة في دول مختلفة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus