"entre todos los idiomas oficiales" - Traduction Espagnol en Arabe

• شبكة الإنترنت بين جميع اللغات الرسمية
• بين اللغات الرسمية

El Departamento debe seguir tratando de lograr la paridad entre todos los idiomas oficiales.
كما يتعين أن تلتفت الإدارة لتحقيق التكافؤ فيما بين اللغات الرسمية ومن الضروري تعزيز قدرة إدارة شؤون الإعلام في مجال حفظ السلام.

Algunos oradores se refirieron a la constante necesidad de aplicar el párrafo 57 de la resolución 56/64 B, por lo que la Asamblea General pedía la continua distribución equitativa entre todos los idiomas oficiales, de los recursos financieros y humanos del Departamento asignados al sitio de las Naciones Unidas en la Web.
وأشار عدد كبير من المتكلمين إلى استمرار الحاجة إلى تنفيذ الفقرة 57 من قرار الجمعية العامة 56/64 باء، التي تدعو إلى التوزيع المنصف للموارد المالية والبشرية، المخصصة في الإدارة لموقع الأمم المتحدة على الشبكة العالمية، بين اللغات الرسمية كلها بشكل مستمر.