"eres la única persona que" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أنت الشخص الوحيد الذي
        
    • أنتِ الشخص الوحيد الذي
        
    • أنت الوحيد الذي
        
    • انتِ الشخص الوحيد الذي
        
    • انت الشخص الوحيد الذي
        
    • أنت الوحيد الذى
        
    • أنتِ الوحيدة التي
        
    • بأنك الشخص الوحيد
        
    • أنك الشخص الوحيد الذي
        
    • أنك الوحيدة التي
        
    • أنتَ الوحيد
        
    • كنت الشخص الوحيد الذي
        
    Eres la única persona que sabe realmente por lo que estoy pasando. Open Subtitles أنت الشخص الوحيد الذي يعرف حقا ما الذي أمر به.
    Eres la única persona que insulta a alguien mientras pide un favor. Open Subtitles أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه الذي يسبُ أثناء طلبه لخدمة
    Will, Eres la única persona que le ha hecho daño a Glory. De todos. Open Subtitles ويل ,أنتِ الشخص الوحيد الذي استطاع اصابة جلوري علي الاطلاق
    Eres la única persona que piensa eso. Open Subtitles أنتِ الشخص الوحيد الذي يعتقد ذلك
    Entonces ninguno de estos han sido mostrados. Tú Eres la única persona que los ha visto. Open Subtitles لم تعرض أعمالك هذه من قبل إذن، أنت الوحيد الذي رآها أبداً.
    Eres la única persona que conozco que puede hacer la cosa esa de dar vuelta. Open Subtitles انتِ الشخص الوحيد الذي اعرفه في الحقيقة يعرف ان يشقلب محتويات المقلاه
    Eres la única persona que conozco que me ayudaría a hacer eso. Open Subtitles انت الشخص الوحيد الذي علمت انه سيساعدني في فعل هذا
    Eres la única persona que sabe de esto. Y quedará así. Open Subtitles أنت الوحيد الذى يعرف وسيبقى الأمر على هذا الحال
    Eres la única persona que conozco que no dudaría en desconectarme. Open Subtitles أنتِ الوحيدة التي أعرفها التي لن تتردد في سحب السدادة
    De todo el mundo, Eres la única persona que vino a verme. Open Subtitles أتعلم، من بين الجميع أنت الشخص الوحيد الذي أتى لرؤيتي.
    Eres la única persona que decide cuán lejos quieres llegar y de lo que eres capaz. TED أنت الشخص الوحيد الذي تقرر إلى أي مدى تذهب وماهو مدى استطاعتك.
    Eres la única persona que puede ayudarme con esto. Open Subtitles أنت الشخص الوحيد الذي يمكن أن أجيء إليه بهذا
    Eres la única persona que puede matar un cactus. Open Subtitles شكرا لك. الأم، وأنا أقسم، أنت الشخص الوحيد الذي يمكن أن تقتل صبار.
    Eres la única persona que podría decirnos qué pasó esa noche. Open Subtitles أنت الشخص الوحيد الذي يمكنه أن يخبرنا بالذي حصل تلك الليلة
    Querida hermana, Eres la única persona que puede llevarles la cura a esas personas. Open Subtitles أختى العزيزة، أنتِ الشخص الوحيد الذي بإمكانه إستخلاص العلاج لنا
    Y más importante aún, Eres la única persona que he conocido que sea digna de ser novia de Ben. Open Subtitles والأكثر أهمية و أنتِ الشخص الوحيد الذي أقبله تستحق أنت تكون صديقة ، بينّ
    En este momento, Eres la única persona que puede evitar que esto suceda. Open Subtitles الآن، أنتِ الشخص الوحيد الذي يستطيع منع هذا من الحدوث.
    Eres la única persona que sabe sobre esto la única persona en quien puedo confiar. Open Subtitles أنت الوحيد الذي يعلم بهذا الشأن الوحيد الذي أثق به
    Eres la única persona que puede manejarla. Open Subtitles أنت الوحيد الذي يمكنه تحمل هذا الامر . .
    Eres la única persona que me entiende. Open Subtitles انتِ الشخص الوحيد الذي يفهمني
    Sí, pero de una buena manera. Eres la única persona que me dio una bofetada. Está todo bien contigo. Open Subtitles نعم, لكن بطريقه جيده انت الشخص الوحيد الذي يصفعني, ليس هناك خلل بك
    Eres la única persona que sabe de esto. Y quedará así. Open Subtitles أنت الوحيد الذى يعرف وسيبقى الأمر على هذا الحال
    Totalmente Eres la única persona que puede aceptar su mal carácter. Open Subtitles أنتِ الوحيدة التي تستطيعين قبول طبعه السيء كليا
    ¿Crees que Eres la única persona que puede hacer seguir a alguien? Open Subtitles هل تعتقد بأنك الشخص الوحيد الذي يمكنه تعقب الناس؟
    Eres la única persona que conozco que ronca cuando está despierto. Open Subtitles أتعرف أنك الشخص الوحيد الذي قابلتُه الذي يشخِّر وهو مستيقظ؟
    ¿Crees que Eres la única persona que estuvo en estasituación? Open Subtitles هل تظنين أنك الوحيدة التي في هذه الحالة من قبل؟
    Eres la única persona que puede ayudarme a volver adonde pertenezco. Open Subtitles أنتَ الوحيد القادر على مساعدتي لأعود حيث أنتمي.
    No puedo decidir si me odias o si Eres la única persona que me ha entendido. Open Subtitles أم إذا كنت الشخص الوحيد الذي حصل عليي أبدا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus