| Es mucho dinero para la idea más idiota que he oído jamás. | Open Subtitles | هذا مال كثير من أجل أغبى فكرة سمعتها في حياتي |
| Eso Es mucho dinero por volar un helicóptero. | Open Subtitles | هذا هو الكثير من المال مجرد أن يطير طائرة هليكوبتر. |
| Escucha. Es mucho dinero. | Open Subtitles | . ذلك الكثير من المال. |
| Es mucho dinero, pero es un buean trato. El sueco es legal. | Open Subtitles | انه مبلغ كبير , ولكنها صفقة جيده السويدى رجل مضمون |
| Y, como dije, Es mucho dinero. | Open Subtitles | وكما قلت لك, إنه الكثير من المال. |
| Es mucho dinero para ella. ¿Para qué lo querría? | Open Subtitles | هذا مبلغ كبير عليها ثمة أمر مريب بالموضوع |
| Estoy orgulloso de ti. Esto Es mucho dinero para un joven. | Open Subtitles | أنا فخور بك هذا الكثير من المال لفتى مثلك |
| Es mucho dinero, pero vale la pena si le arruino la Navidad al tío de mi mujer. | Open Subtitles | هذه نقود كثيرة و لكنها كافية لإفساد كريسماس عم زوجتى |
| Es mucho dinero. Los negocios hawala deben irle muy bien. | Open Subtitles | هذا مال كثير الحوالة التجارية جيدة جداً. |
| Sé que la quieres para ti... pero eso Es mucho dinero, y pensé en preguntarte. | Open Subtitles | اعلم انك تريدالاحتفاظ بها ولكن هذا مال كثير لذا ظننت انه يجب ان أسأل |
| Eso Es mucho dinero, a esta altura... | Open Subtitles | هذا مال كثير اننا مازلنا في البدايه |
| Eso Es mucho dinero para sólo unas cuantas fotos, ¿sabes? | Open Subtitles | هذا هو الكثير من المال لعدد قليل من الصور، كما تعلمون؟ بلى. |
| Chicos, eso Es mucho dinero aun dividido entre tres. | Open Subtitles | بوي، وهذا هو الكثير من المال... ... حتى تقسيم ثلاث طرق. |
| Eso Es mucho dinero. | Open Subtitles | ذلك الكثير من المال. |
| Hazlo ahora, tómalo. Es mucho dinero el que vas a recibir. | Open Subtitles | افعلي ذلك الآن ، خذيها انه مبلغ كبير من المال وأنت تحتاجين إليه |
| Es mucho dinero y ahora mismo estamos ahorrando para que Ed pueda comprar la carnicería. | Open Subtitles | إنه الكثير من المال ونحن ندخر الآن كي يستطع (إد) شراء متجر الجزارة |
| Dios mío... Es mucho dinero por un poco de carne. | Open Subtitles | ـ إجلس ـ يا إلهي ، هذا مبلغ كبير لأجل القليل من اللحم |
| Es mucho dinero. Y puedo enviarle mañana mucho más. | Open Subtitles | هذا الكثير من المال ، وغداً يمكنني أن أرسل لك اكثر. |
| Eso Es mucho dinero para llevar por ahí. | Open Subtitles | هذه نقود كثيرة ، نقود كثيرة تحملها معك |
| Eso Es mucho dinero. ¿La ficha era de curso legal? | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير من المال هل كانت الفيشة مناقصة قانونية |
| 30 mil millones de dólares Es mucho dinero. | TED | و بالتالي 30 مليون دولار هو مبلغ كبير من المال. |
| Es mucho dinero. ¿Confías en él? | Open Subtitles | إنه مال كثير هل تأتمنه؟ |
| Es mucho dinero, ¿no, mamá? | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير من المال أليس كذلك يا أمي؟ |
| Es mucho dinero para gastarlo en un rectángulo que está relleno de muelles y pelos de ganso. | Open Subtitles | هذا مبلغ كثير لأنفقه على مستطيل مملوء بالنوابض وشعر الإوز |
| Eso Es mucho dinero, ahora que no tiene que repartirlo. | Open Subtitles | هذا كثير من المال ، الآن لا يجب عليها أن تقتسمه |