| Si no ves lo que pasa aquí, Estás ciego o simplemente no quieres verlo. | Open Subtitles | الهراء الذي يحدث حولنا أنت أعمى أَو أنت لا تريد ان ترى |
| Tú también, hijo de puta. Tú mataste a mi esposa. Estás ciego. | Open Subtitles | وأنت أيضا يابن العاهرة لقد قتلت زوجتي, أنت أعمى |
| Entonces Estás ciego y no quieres que tus enemigos lo sepan. | Open Subtitles | حسناً، أنت أعمى ولا تريد أن يعرف أعداؤك بذلك |
| ¿Estás ciego? ¿Has visto moverse a Alves? | Open Subtitles | هل انت اعمى هل رأيت ألفيز وهو يجرى من قبل؟ |
| - ¿Estás ciego además de sordo? | Open Subtitles | -هل انت أعمى وأطرش أيضآ؟ |
| ¿Y tú qué? ¿Estás ciego? | Open Subtitles | ماذا عنك هل أنت اعمى ؟ |
| Es una trampa. ¿Es que Estás ciego? | Open Subtitles | إنه فخ هل أنت أعمى ؟ |
| Eres bajo, cabezón y Estás ciego. | Open Subtitles | أنت قصير, لديك رأس ضخمه و أنت أعمى |
| - Yo las veo todas iguales. - Oh, Dios mío, Estás ciego. | Open Subtitles | كلها تبدو متشابهة يا إلهي, أنت أعمى. |
| Cuando actúas de esta manera, Estás ciego. | Open Subtitles | عندما تتصرف مثل هذا , أنت أعمى |
| Michael Estás ciego. | Open Subtitles | مايكل, أنت أعمى |
| Michael, Estás ciego. | Open Subtitles | مايكل, أنت أعمى |
| ¿Estás ciego, McFly? | Open Subtitles | هل أنت أعمى يا ماكفلاى؟ |
| ¡Estás ciego como un murciélago! | Open Subtitles | أنت أعمى كالفخاش |
| Estás ciego, camarada. Ciego. | Open Subtitles | أنت أعمى يا صاحبي ، أعمى |
| ¿Qué, acaso Estás ciego? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل أنت أعمى ؟ |
| Tengo noticias para ti, Carlos. Estás ciego. | Open Subtitles | اسمعني جيداً يا (كارلوس) أنت أعمى |
| - Arturo, nadie ha pasado por aquí. - ¿Estás ciego? | Open Subtitles | ْ (آرثر) لم يتجاوزني أحد - هل أنت أعمى ؟ |
| Estás ciego como un simio blanco, Tal Hajus. | Open Subtitles | انت اعمى مثل القرد الأبيض يا تال هاجوس |
| ¿Estás ciego o qué? | Open Subtitles | ماذا هل انت أعمى ؟ |
| ¿Estás ciego? | Open Subtitles | هل انتَ أعمى .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 