"estoy enfadado" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا غاضب
• انا غاضب
• أنا مستاء
• لست غاضباً
• لستُ غاضباً
• لست غاضبا
• أنا منزعج
• في جنون
• إنني غاضب
• أنا غاضبٌ
• انا مستاء

Mi esposa no me deja hacer nada mientras Estoy enfadado.
زوجتي لا تريد مني أبدا القيام بشيء و أنا غاضب.

Él me disparó. Quiero decir, no me dio, pero ahora Estoy enfadado.
أطلق النار علي,أعني أنا لا أضرب,لكن الآن أنا غاضب

Estoy enfadado, pero no me siento mejor odiándola.
أنا غاضب و لكن كرهها لن يشعرني بشعور أفضل

Estoy enfado conmigo por alejarte de mí, y Estoy enfadado contigo por lo que hiciste después de eso.
انا غاضب من نفسي , وغاضب منك لما فعلتيه بعد ذلك

Es solo que... Estoy enfadado porque no quiero ver a esa persona que conocí al principio, la buena persona...
أنا فقط أنا مستاء لأني لا أريد أن أرى الشخص الذي كانت أول مالتقيت بها ذلك الشخص الطيب

Estoy enfadado y triste, y sabes qué, estoy un poco molesto también.
أنا غاضب وحزين، أتعلم ماذا، أنا منزعجٌ للغاية أيضًا

La persona con la que realmente Estoy enfadado es conmigo mismo por estropear todo este asunto.
الشخص الذي أنا غاضب بشأنه هو نفسي لإفساد هذا الشيء بأكمله

- Sé que estás enfadado. - Sí, maldita sea, Estoy enfadado. Pensé que habíamos hablado de esto, pensé que estábamos de acuerdo que no nos arriesgaríamos a perder todo lo que ya tenemos.
أعلم أنك غاضب نعم أنا غاضب و بشدة ظننت بأننا اتفقنا على

Estoy enfadado porque nuestro país fue atacado.
أنا غاضب لإن بلادنا تمت مُهاجمتها

Maya, Estoy enfadado y tú ni intentas que nos reconciliemos.
مايا .. أنا غاضب وأنت لا تحاولي مواساتي

Estoy enfadado con un hombre.
.... أنا غاضب من رجل واحد ...أريد أن أصفعه

Estoy enfadado todo el tiempo y no sé por qué.
.. أنا غاضب طيلة الوقت و أجهل السبب

Para que lo sepas, Estoy enfadado contigo.
فقط لكي تعرف أنا غاضب معك

¡Oh, mira! Estoy enfadado. Eso es nuevo.
انظر، أنا غاضب هذا جديد علي

No me digas con quién Estoy enfadado. Espera un segundo.
لستَ الذي يقول لي ممّن أنا غاضب.

Estoy enfadado porque no podemos permitirnos el equivocarnos.
انا غاضب لأنه غير مسموح لنا أن نقوم بغلطه

Estoy enfadado porque un grupo de mercenarios me ha disparado.
انا غاضب لأن مجموعة من المرتزقة اطلقوا الرصاص على

Eso es, señor. Estoy enfadado.
لقد فاض بي الكيل أيها السيد، أنا مستاء

No Estoy enfadado. Estoy contento, de verdad.
لست غاضباً, أنا سعيد في الواقع

No, no, no, no Estoy enfadado. ¡No Estoy enfadado!
كلاّ , كلاّ , كلاّ لا تفعلي .. أنا .. أنا لستُ غاضباً

No Estoy enfadado con la cultura. No Estoy enfadado con la moda.
انا لست غاضبا على الثقافة انا لست غاضبا على الموضه

Estoy enfadado, tengo mucho que procesar. Solo...
أنا منزعج هناك الكثير للتفكير به

No Estoy enfadado contigo.
أنا لست في جنون لك،

Simplemente Estoy enfadado todo el tiempo. Y no sé que hacer al respecto.
إنني غاضب طوال الوقت ، و لا أعلم ما الذي يتوجب علي فعله حيال ذلك

En realidad, Estoy enfadado conmigo mismo... por haber aceptado tu consejo, aunque...
-في الحقيقة .. أنا غاضبٌ من نفسي لأخذي بنصيحتك

- Parece enfadado. - Demonios, sí, Estoy enfadado.
تبدو مستاءاً ـ بالطبع انا مستاء