| Si lo piensas bien, la estrategia de Kakashi es la única manera de derrotarlos. | Open Subtitles | إن فكرت في الموضوع منطقياً، فأن إستراتيجية كاكاشي هي الطريقة الوحيدة لهزيمتة |
| Tiempo después, ése hombre soñó con lo que pasaría hoy, y puso la maldición de la marioneta en Kakashi. | Open Subtitles | منذ عهد بعيد، ذلك الرجلِ حلم بما سيحدث هذا اليوم و وضع لعنة الدمية على كاكاشي |
| Haruno Sakura, Kakashi me informó que tu inteligencia ytu voluntad podrían ir en la dirección equivocada. | Open Subtitles | هارونو ساكورا، سمعت من كاكاشي أنك ذكية وتمتلكين القوة |
| También soy parte del Equipo original de Kakashi. Tendrías que haberme dicho algo. | Open Subtitles | أَنا عضو أساسي في فريق كاكاشي أيضاً، ينبغي عليك أن تقول سيئاً ما |
| Naruto y Sakura la desobedecieron, y fueron tras Kakashi. | Open Subtitles | ناروتو و ساكورا عصياها و ذهبوا خلف كاكاشي |
| ¡Si! Cualquiera que siga las enseñanzas de Kakashi es un miembro del Equipo de Kakashi. | Open Subtitles | أي شخص يتبع تعاليم المعلم كاكاشي هو عضو في فريق كاكاشي |
| Una vez que el enemigo capture a Kakashi, en el momento en el que estén indefensos, el sello activará el Mangekyou Sharingan. | Open Subtitles | عندما يقبض العدو على كاكاشي في اللحضة التي تكون دفاعتهم معزولة، سوف تنشط المانجيكيو شارينجان خاصته |
| Cuando me bañe en esa luz, te volverás parte de mí, y me convertiré en un ser perfecto, un ninja inmortal, Kakashi. | Open Subtitles | عندما يغطيني ذلك الضوء، أنت ستصبح جزء منّي و سأصبح الكامل، النينجا الخالد، كاكاشي |
| parece que algo va a pasar donde Kakashi. | Open Subtitles | يراودني شعورٌ بأنّ هناك خطب يجري بجانب كاكاشي |
| Kakashi Hatake es un ninja excelente. | Open Subtitles | هاتاكي كاكاشي شينوبي موهوب للغاية |
| porque Kakashi ya ha tenido misiones de combate. | Open Subtitles | معك حق. كاكاشي بالفعل يتمتّع بخبرةٍ ميدانيّة كبيرة |
| Kakashi y Rin seguirán para terminar la misión. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، كاكاشي ورين سيقومان بإتمام المهمّة |
| ¡Kakashi fue tras el enemigo para recuperar el pergamino! | Open Subtitles | لقد ذهب كاكاشي خلف العدو ليستعيد اللفيفة |
| Ha pasado mucho tiempo, Kakashi Hatake. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل، هاتاكي كاكاشي |
| ¡Creo que es normal que vayan tras él como integrantes del Equipo de Kakashi que son! | Open Subtitles | أعتقد أنه من الطبيعي أن يذهبا فهما جزءاً من فريق كاكاشي! |
| También pregúntale dónde se encuentra Kakashi. | Open Subtitles | أيضا أسئليه عن وجهة كاكاشي |
| ¡Para protegerlos a todos, Kakashi está intentando sacrificarse! | Open Subtitles | كاكاشي يحاول التضحية بحياته، من أجل حماية الجميع! |
| Cuanto tiempo, Hatake Kakashi. | Open Subtitles | كانت فترة طويلة، هاتاكي كاكاشي |
| Hatake Kakashi regresó de esa batalla. | Open Subtitles | هاتاكي كاكاشي عاد من تلك المعركة |
| Si no hubieras venido, habría volado por los aires con Kakashi. | Open Subtitles | لو لم تأتي، لكنت في مهب الريح مع كاكاشي |