Découvrez nos services en

    "la asamblea concluye así la presente etapa" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وهكذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة
        
    • وبهذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة
        
    • بذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة
        
    • وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة
        
    • وبهذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة
        
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 113 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٣ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 114 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٤ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa de su examen del tema 22 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند 22 من جدول الأعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 113 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٣ من جدول اﻷعمال.
    El Presidente (habla en inglés): la Asamblea concluye así la presente etapa de las recomendaciones relativas al tema 118 del programa. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): بذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 118 من جدول الأعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa de su examen del tema 19 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٩ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 110 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٠ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 115 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٥ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 116 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٦ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 118 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٨ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 119 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ١١٩ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen de los temas 123 y 159 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البندين ١٢٣ و ١٥٩ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 115 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ٥١١ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 119 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ٩١١ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 120 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ٠٢١ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 121 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند ١٢١ من جدول اﻷعمال.
    El Presidente (habla en inglés): la Asamblea concluye así la presente etapa de su examen del tema 12 del programa. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): بذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 12 من جدول الأعمال.
    El Presidente (habla en inglés): la Asamblea concluye así la presente etapa de su examen del tema 124. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): بذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 124 من جدول الأعمال.
    El Presidente (habla en inglés): la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 125 del programa. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): بذلك تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 125 من جدول الأعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 40 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٤٠ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 135 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ١٣٥ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 20 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٢٠ من جدول اﻷعمال.
    la Asamblea concluye así la presente etapa del examen del tema 48 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٤٨ من جدول اﻷعمال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus