"la maté" - Traduction Espagnol en Arabe

• قتلتها
• أقتلها
• اقتلها
• قتلتُها
• من قتلها
• أَقْتلْها
• لقد قتلها
• قمت بقتلها
• قمتُ بقتلها

la maté porque era negra y fea como el moro de la emperatriz.
فقد كانت ذبابة بشعة سوداء على شاكلة مغربي الإمبراطورة ولهذا قتلتها

la maté un par de veces en batalla, pero eso no es nada.
لقد قتلتها بضع مرات في المعارك ولكن هذا لا يعتبر شيئا

Bueno, aparte del hecho de que la maté, es que requiere que tenga utensilios.
حسنا، إلى جانب حقيقة أنني قتلتها هو يتطلب أن أحصل على اوعية

Si la Sra. Bean aún está viva, eso prueba que no la maté.
إذا كانت السيدة بين مازالت حية فهذا يثبت أننى لم أقتلها

Ora que si no la maté, pos poco le faltaría porque se la llevaron chillando como cochino.
لو لم أقتلها لقتلتني كانت تزفر كالخنزير عندما أخذوها

No me acosté con ella, no la dejé preñada, y no la maté.
أنا لم أنام معها، أنا لم أجعلها حامل، و لم اقتلها

Así que yo... salí de la meditación... fui y la maté.
وأنا أيضا ولم أفكر بموقفي بعد ذلك ثم قتلتها

Mi sol de invierno, mi agua fresca de verano, mi Nelly, yo la amaba y la maté.
شمس الشتاء اليانعة, مياه الصيف الباردة أحببتها, و قتلتها

Tal vez ya la maté y la colgué de ese árbol.
ربما قتلتها بالفعل وعلّقتها من تلك الشجرة

Si creen que la maté, ¿por qué me envían correos para hacerme creer que sigue viva?
إذا كان يعتقدون أني قتلتها فلماذا يرسلون لي رسائل أنها ما تزال حية؟

Va a venir la policía, sabrán que estuve con Sarah. Van a pensar que yo la maté.
الشرطة ستأتي لهنا سيعرفون أني كنت مع سارا و يعتقدون أني قتلتها

la maté hace una semana y no puedo recordar qué color de blusa usaba.
لقد قتلتها منذ أسبوع و لا أتذكر ماذا كان لون ردائها

la maté tal vez por casualidad... pero sólo una tipa como tú trata a esta gente de inocentes.
ربما قتلتها بالخطأ لكن شخص ساذج مثلك يدعو هؤلاء الناس أبرياء

Correcto, genio. la maté. Y ahora te voy a matar a ti.
هذا صحيح أيها العبقري، لقد قتلتها و سوف أقتلك

la maté. No necesito que él me lo diga.
لقد قتلتها , لا أحتاج منه أن يخبرني بذلك

Motivos no me faltaban, pero no la maté yo.
كنت أملك كل الأسباب لذلك لكننى لم أقتلها

Yo no la maté. Debe haber tomado algo.
. لم أقتلها . لابد و أنها قد تناولت بعض السموم

-Gracias. -Simon, no la maté. Lo juro.
شكرا سايمون, أنا لم أقتلها , أقسم على ذلك

Esto es fabuloso. La grabadora que usó para chantajearme probó que no la maté.
هذا رائع ، المسجل الذي إعتادت إبتزازي به ، هو الذي يثبت أنني لم أقتلها

Además no la maté. ¿Me oye usted?
وانا لم اقتلها ايضا ,اتسمعنى ؟

Dice que yo lo hice, que la maté al igual que a la niña.
تقولُ أني أنا السَبَب بأَني قتلتُها كما قتَلتُ تلكَ البِنت الصغيرَة

Porque ahora sé que no la maté.
لمعرفتي الآن بأني برئ من قتلها

Le tiré el trago, no la maté.
رَميتُ شرابَي فيها. أنا لَمْ أَقْتلْها.

Está bien, la maté.
حسناً, لقد قتلها

Aquí es, aquí es donde la maté.
هنا بالضبط، في هذا المكان قمت بقتلها

Así que la maté. ¿Tienes idea de lo idiota que suenas?
لذا قمتُ بقتلها هل تملكين فكرة كيف بدوتِ حمقاء ؟ -أنتِ الحمقاء