| Tema 4 - Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro | UN | البند ٤: استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد |
| 4. Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro. | UN | ٤- استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد |
| - Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro. | UN | - استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد. |
| 1.1.1. Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro - 1994 TD/B/CN.1/IRON ORE/13, Ginebra, julio de 1994 | UN | ١-١-١ استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لسوق ركاز الحديد - ١٩٩٤TD/B/CN.1/IRON ORE/13 ، جنيف، تموز/يوليه ١٩٩٤ |
| Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro, 1995 | UN | استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد - ٥٩٩١ |
| 4. Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro. | UN | ٤- استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد |
| - examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro. | UN | - استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد. |
| 4. Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro. | UN | ٤- استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد |
| 1.1.1. Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro - 1995 | UN | ١-١-١ استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لسوق ركاز الحديد - ٥٩٩١ |
| 2. " Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro - 1992 " (TD/B/CN.1/IRON ORE/3). | UN | ٢- " استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد - ٢٩٩١ " )TD/B/CN.1/IRON ORE/3( |
| 5. " Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro - 1993 " (TD/B/CN.1/IRON ORE/8). | UN | ٥- " استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد - ٣٩٩١ " )TD/B/CN.1/IRON ORE/8( |
| 8. " Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro - 1994 " (TD/B/CN.1/IRON ORE/13). | UN | ٨- " استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد - ٤٩٩١ " )TD/B/CN.1/IRON ORE/13( |
| 11. " Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro - 1995 " (TD/B/CN.1/IRON ORE/18). | UN | ١١- " استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد - ٥٩٩١ " )TD/B/CN.1/IRON ORE/18( |
| 84. En el informe de la UNCTAD " Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro-1994 " se señala que, pese a la erosión de las ganancias debida a la caída de los precios del mineral de hierro, la industria del mineral de hierro ha mantenido en general las inversiones proyectadas. | UN | ٤٨- يلاحظ تقرير اﻷونكتاد " استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لسوق ركاز الحديد - ٤٩٩١ " أنه بالرغم من تآكل الحصائل نتيجة لهبوط أسعار ركاز الحديد، إلا أن صناعة ركاز الحديد أبقت عموما على قراراتها الاستثمارية. |
| La secretaría presentará el documento " Examen de la situación actual y de las perspectivas del mineral de hierro - 1995 " (TD/B/CN.1/IRON ORE/18). Se ha previsto que los oradores invitados presenten ponencias sobre los siguientes temas: | UN | بعـد عـرض وثيقـة اﻷمانـة " استعراض الحالة الراهنة والصورة المرتقبة لركاز الحديد - ٥٩٩١ " )TD/B/CN.1/IRON ORE/18(، أُعدت الترتيبات اللازمة لتقديم عروض من جانب المتحدثين الزائرين بشأن المواضيع التالية: " السوق العالمية لركاز الحديد " للسيد ا. |