"las medidas económicas y sociales" - Traduction Espagnol en Arabe

• التدابير اﻻقتصادية واﻻجتماعية
• تدابير اجتماعية واقتصادية

El Gobierno acelerará la aplicación de las medidas económicas y sociales en materia de igualdad entre los sexos, en particular las relativas a la concesión de microcréditos a los más pobres y la gratuidad de la cesárea, así como las medidas destinadas a luchar contra el VIH/SIDA, la malaria y la tuberculosis y las demás enfermedades infecciosas conexas.
13 - وستعجّل الحكومة بتنفيذ تدابير اجتماعية واقتصادية لتحقيق المساواة بين الجنسين، ولا سيما ما يتعلق منها بمنح الفقراء قروضا متناهية الصغر، ولتحقيق مجانية عمليات التوليد القيصرية، وكذلك اتخاذ تدابير تهدف إلى التصدي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا والسل والأمراض المعدية الأخرى ذات الصلة.