"limpiaré" - Traduction Espagnol en Arabe

• سأنظف
• أنظف
• سأنظفه
• بتنظيف
• سأنظّف
• أنظفها
• بتنظيفه
• سأنظفها
• أنظّف
• انظف
• تنظيفه
• سانظف
• أمسح
• سأمسح
• بتنظيفك

Muy bien, negro, mira. Cuando termines, limpiaré toda esa mierda por 2 dólares.
حسناً، عندما تنتهي سأنظف كل هذه القذارة لكَ بدولارين

limpiaré la máquina!
سأنظف لك ماكينة الكابتشينو مقابل هذه الخدمة

Y si eso no es suficiente limpiaré todo el ático. Mamá, dale un respiro.
وأزيل أوراق الأشجار والقمامة وإذا لم يكن هذا كافياً سوف أنظف العلية

Si hay algo que siempre limpiaré, serán las lágrimas de mi pequeña.
إن كان هناك شيء واحد سأنظفه دائما فهي دموع صغيرتي

¡Voy a limpiar el parque y cuando termine limpiaré todo el barrio!
سأقوم بتنظيف هذا المنتزه و من ثم سأقوم بتنظيف الحيّ

Hagamos esto, yo limpiaré la cocina mientras tu sigues disfrutando de tu cena.
سأقول لكِ شئ سأنظّف المطبخ وأنتِ إستمرّي بتمتّعكِ بالعشاء

Lo limpiaré en cuanto llame a mi hermana para que se lleve a las niñas.
سأنظف هذا بمجرد أن أتصل بأختي حتي تأتي و تاخذ البنات

limpiaré la casa con frecuencia cuando esten lejos.
سأنظف البيت باستمرار عندما لا تكونون هنا

Llamé al remolque. limpiaré la pintura antes de que llegue.
اتصلت بسيارة السحب, سأنظف الدهان قبل وصولها

Sí, yo limpiaré lo que sea si me mamas la verga de vez en cuando.
حسنا سأنظف أي شئ إذا لعقتي ذكري من وقت لآخر

¡Les prometo que limpiaré todo esto después!
أعدكم بأنني سأنظف كل هذا لاحقاً

limpiaré los tubos de ensayo y barreré si tengo que hacerlo.
سأنظف أنابيب الاختبار وأكنس الارضيات لو أضطررت لذلك

Y cuando eso haya acabado, si seguimos vivos yo mismo la limpiaré.
وحين ينتهي الأمر , لو بقينا أحياء سوف أنظف فوضتي

Si vives conmigo, limpiaré el inodoro cada semana.
لو وافقتي علي أن تبادليني الحب, سوف أنظف المرحاض كل يوم.

Lo limpiaré. Debo irme. Tony me espera.
سأنظفه ، علي الذهاب ، توني في الانتظار

limpiaré esto y después les pondremos comida a los pájaros. En un minuto salgo.
ساقوم بتنظيف هذه الفوضى، سأكون معكم خلال لحظات.

Mirad, tenemos una oportundad de sacarla empujando. limpiaré la hélice. Los demás, tened los ojos bien abiertos.
لدينا فرصة واحدة لتحريكها، سأنظّف الرفّاص، ولينبته البقيّة.

Lo llevaré al lavado de autos pero yo no lo limpiaré.
سآخذها لمحطه غسيل السيارات و لكني لن أنظفها.

Puedes dejarlo ahí y yo lo limpiaré después.
يمكنكم ان تتركوا هذا ، و سأقوم بتنظيفه لاحقاً

- Yo lo limpiaré, y lo traeré limpio mañana - Está vendido, no se puede descambiar.
، انا سأنظفها وسأعود بها غداً ـ لقد تم بيعها، ولا يمكن ارجاعها

Este mes no limpiaré el tercer piso. Es un mensaje.
لا، لن أنظّف الطابق الثالث هذا الشهر، أنا أبعث رسالة:

Sabe, limpiaré su despacho con mucha creatividad.
صدقني .. سوف انظف طاولتك بإبداع

Haz un torniquete y yo lo limpiaré cuando lleguemos.
كنت تفعل عاصبة، وسوف تنظيفه عندما نحصل على الأرض.

Lo limpiaré luego.
ماذا تفعل؟ سانظف كل شىء فيما بعد..

limpiaré sus fosas y los senos nasales.
سوف أمسح معابر الأنف داخل تجاويفها

limpiaré el semen de las paredes y lo convertiré en un Sephora.
سأمسح آثار المني من على الجدران وأضع بعض العطور

Te limpiaré, ¿sí?
ماذا لو قمنا بتنظيفك ظ