"lo único que importa es" - Traduction Espagnol en Arabe

• كل ما يهم هو
• الشيء الوحيد المهم هو
• الشيء الوحيد الذي يهم هو
• الشئ الوحيد المهم
• كل ما يهم أنه
• كل مايهم هو

Lo único que importa es lo que hagas de ahora en adelante.
كل ما يهم هو ما تفعلينه, من هذه اللحظة فصاعداً

Lo único que importa es que el gobierno financie ese tipo particular de consumo.
إذ كل ما يهم هو أن الحكومة تمول الاستهلاك المعني.

Lo único que importa es cómo me siento con respecto a ti.
لا غير صحيح كل ما يهم هو كيف شعوري نحوك

Eso no importa. Lo único que importa es tú y yo.
هذا لايهم بعد الآن الشيء الوحيد المهم هو أنا وأنتي

Lo único que importa es si yo lo sufrí como un solo ataque.
الشيء الوحيد المهم هو ما إذا كنتُ أراه اعتداءً واحدًا أم لا

Lo único que importa es lo que ahora mismo tienes en el corazón.
الشيء الوحيد الذي يهم هو ما تشعر به في قلبك الآن.

Lo único que importa es que lo hagas una buena historia.
الشيء الوحيد الذي يهم هو أنك من تصنع القصة الجيدة.

Lo único que importa es que finalmente podemos sentarnos y tener una agradable comida.
كل ما يهم هو ، يمكننا أخيرا أن نجلس على وجبة لطيفة. جيني لو سمحتي اضيئي لنا الشمعدانات

Debería guardarme mis opiniones de las bodas para mi misma porque Lo único que importa es lo que tu quieras.
كا يجدر بي إبقآء رأئي حول الأعراس لنفسي لأن كل ما يهم هو ما تريدين

Lo único que importa es que hoy ustedes dos se van a casar.
كل ما يهم هو انكما انتما الاثنين .يقعد قرانكما اليوم و بالباقي تحت سيطرتي

Lo único que importa es que una pequeña mutación cromosómica les arrancó su conexión con la naturaleza y con los demás.
كل ما يهم هو حقيقة أن طفرة واحدة لصبغي صغير قطعت إتصالهم بالطبيعة، و مع بعضهم

Lo único que importa es mantenerse vivo. Si escapas del radar, sobrevives.
كل ما يهم هو البقاء على قيد الحياة إبقي بعيدة عن الأنظار و ستخلصَّين 188

Lo único que importa es que estamos aquí y tenemos que encontrar una manera de sobrevivir en Wayward Pines.
كل ما يهم هو أننا هنا ونحن بحاجة لمعرفة طريقة كيفية البقاء على قيد الحياة في منفلت بينس.

Lo único que importa es que estás aquí, y yo también.
كل ما يهم هو أنك هنا و أنا هنا

Yo ignoraría a esas mujeres porque Lo único que importa es que Rory entró en esa gran escuela.
...أنا أهمل تلك النساء لأن الشيء الوحيد المهم هو دخول روري لتلك المدرسة العظيمة

Lo único que importa es lo que hay dentro.
الشيء الوحيد المهم هو ماذا بداخلها

Lo único que importa es salir de aquí, ahora.
الشيء الوحيد المهم هو أن نخرج من هنا

Habla conmigo. Lo único que importa es lo que yo siento.
تحدث معي، الشيء الوحيد الذي يهم هو شعوري

Esto es Literatura, donde Lo único que importa es el mito.
هذا هو الأدب , حيث الشيء الوحيد الذي يهم هو الآساطير

Lo único que importa es si te gusta a ti o no.
. الشئ الوحيد المهم , ان كانت تعجبك ام لا

"Lo único que importa es que está a salvo.
كل ما يهم أنه في مكان آمن أين هو؟

No importa cómo la gente lo mira. Lo único que importa es cómo tú lo miras.
لا يهم كيف ينظر الناس إليه , كل مايهم هو كيف أنت تنظر إليه