"longitudes de onda entre" - Traduction Espagnol en Arabe

• أطوال موجية تتراوح بين
• طول موجي يتراوح بين

i) Que funcionen a longitudes de onda entre 500 nm y 600 nm; y
`1 ' تعمل على أطوال موجية تتراوح بين 500 و 600 نانومتر؛

i) Que funcionen en longitudes de onda entre 400 nm y 515 nm; y
`1 ' تعمل على أطوال موجية تتراوح بين 400 و 515 نانومتر؛

i) Que funcionen a longitudes de onda entre 500 nm y 600 nm;
`1 ' تعمل على أطوال موجية تتراوح بين 500 و 600 نانومتر؛

i) Que funcionen en longitudes de onda entre 400 nm y 515 nm;
`1 ' تعمل على أطوال موجية تتراوح بين 400 و 515 نانومتر؛

i) Que funcionen en longitudes de onda entre 300 nm y 800 nm;
`1 ' تعمل على طول موجي يتراوح بين 200 و 800 نانومتر؛

i) Que funcionen a longitudes de onda entre 720 nm y 800 nm;
`1 ' تعمل على أطوال موجية تتراوح بين 720 و 800 نانومتر؛

i) Que funcionen a longitudes de onda entre 9.000 nm y 11.000 nm;
`1 ' تعمل على أطوال موجية تتراوح بين 000 9 و 000 11 نانومتر؛

i) Que funcionen en longitudes de onda entre 240 nm y 360 nm;
`1 ' تعمل على أطوال موجية تتراوح بين 240 و 360 نانومتر؛

a) Láseres de vapor de cobre con potencia media de salida de 40 W o superior, que funcionen a longitudes de onda entre 500 nm y 600 nm;
)أ( أجهزة ليزر بخار النحاس بقدرة خرج متوسطها ٤٠ واط أو أكثر، وتعمل على أطوال موجية تتراوح بين ٥٠٠ و ٦٠٠ نانومتر؛

f) Láseres de alejandrita con ancho de banda de 0,005 nm o inferior, tasa de repetición superior a 125 Hz y potencia media de salida superior a 30 W, y que funcionen a longitudes de onda entre 720 nm y 800 nm;
)و( أجهزة ليزر ألكسندرايت بأمد موجي ٠,٠٠٥ نانومتر أو أقل، ومعدل تكرار أعلى من ١٢٥ هرتز، وقدرة خرج متوسطها أكبر من ٣٠ واط، وتعمل على أطوال موجية تتراوح بين ٧٢٠ و ٨٠٠ نانومتر؛

g) Láseres pulsatorios de anhídrido carbónico con tasa de repetición superior a 250 Hz, potencia media de salida superior a 500 W y ancho del impulso inferior a 200 ns, que funcionen a longitudes de onda entre 9.000 nm y 11.000 nm;
)ز( أجهزة الليزر النبضية العاملة بثاني أكسيد الكربون بمعدل تكرار أعلى من ٢٥٠ هرتز وقدرة خرج متوسطها أكبر من ٥٠٠ واط، ونبض أقل من ٢٠٠ نانوثانية، وتعمل على أطوال موجية تتراوح بين ٠٠٠ ٩ و ٠٠٠ ١١ نانومتر؛

h) Láseres pulsatorios de excímero (XeF, XeC1, KrF), con una tasa de repetición superior a 250 Hz, potencia media de salida superior a 500 W y un ancho de impulso inferior a 200 ns, que funcionen en longitudes de onda entre 240 y 360 nm;
)ح( أجهزة الليزر اﻹكسيمرية النبضية )فلوريد الزنون، وكلوريد الزنون، وفلوريد الكربتون( بمعدل تكرار أعلى من ٢٥٠ هرتز، وقدرة خرج متوسطها أكبر من ٥٠٠ واط، وأمد نبضي أقل من ٢٠٠ نانوثانية، وتعمل على أطوال موجية تتراوح بين ٢٤٠ و ٣٦٠ نانومتر؛

1. Que funcionen a longitudes de onda entre 300 nm y 800 nm;
1 - تعمل على طول موجي يتراوح بين 300 و 800 نانومتر؛