Découvrez nos services en

    "me haces esto" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تفعل هذا بي
        
    • تفعلين هذا بي
        
    • تفعل هذا بى
        
    • تفعل ذلك بي
        
    • تفعل هذا لي
        
    • تفعلين هذا لي
        
    • تفعل بي هذا
        
    • تفعل هذا معي
        
    • تفعلين ذلك بي
        
    • فعلت هذا بى
        
    • تفعلين بي
        
    • تفعلين هذا بى
        
    • تفعلى هذا بى
        
    • تفعلُ هذا بي
        
    • تَفعل هذا بي
        
    ¿Por qué me haces esto? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بي ؟ من فضلك لا تفعل هذا , يا رجل
    Ohh! - Oh,Señor, Porque me haces esto a mi? Open Subtitles او يا ربي ، لماذا تفعل هذا بي ؟
    ¿Cómo me haces esto? ¡En TV nacional! Open Subtitles ,كيف تفعل هذا بي و على محطة عالمية؟
    ¿Por qué me haces esto? Especialmente después de todo lo que he hecho por ti. Open Subtitles لماذا تفعلين هذا بي خاصةً بعد المساعدة التي قدمتها لك ؟
    Es la última vez que me haces esto, Marcus. Open Subtitles هذه هى اخر مرة تفعل هذا بى يا ماركس
    - ¿Por qué me haces esto? Open Subtitles -لماذا تفعل ذلك بي ؟
    . - ¿Por qué me haces esto? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بي لا تصرح
    Lenny, ¿por qué me haces esto? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بي ؟
    Oh, dios. ¿Por qué me haces esto, tío? Open Subtitles يا الهي ، لماذا تفعل هذا بي يا رجل ؟
    ¿Por que me haces esto a mí, maldito...? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بي أيها اللعين ؟
    ¿Y tú me haces esto en el día de mi puta boda? Open Subtitles وانت تفعل هذا بي , في يوم زفافي
    ¿Por qué me haces esto, maldita campana? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بي أيها الجرس الغبي؟
    La brújula está en tus manos. ¿Por qué me haces esto ahora? Open Subtitles البوصلة في يدك، فلماذا تفعلين هذا بي الآن؟
    - ¿Por qué me haces esto? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا بي ؟
    ¿Por qué siempre me haces esto? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا بي دائماً؟
    - ¿Por qué me haces esto? Open Subtitles لماذا تفعل هذا بى ؟
    ¿Por qué me haces esto? Open Subtitles لمَ تفعل ذلك بي
    Es una obra de misterio, se llama "¿Por qué me haces esto?". Open Subtitles انه الغموض اه, اسمه لماذا تفعل هذا لي
    ¿Cómo es que nunca me haces esto? Open Subtitles لماذا لم تفعلين هذا لي أبداً؟
    Es la última vez que me haces esto. Open Subtitles هذه آخر مرة تفعل بي هذا.
    ¿por qué me haces esto, Víctor? Open Subtitles لماذا تفعل هذا معي يا فيكتور ؟
    Siempre me haces esto. Open Subtitles أنكِ تفعلين ذلك بي دوماً , أنكِ دوماً ..
    ¿Por qué me haces esto? Open Subtitles لم فعلت هذا بى ؟
    Mamá, ¿por qué me haces esto? Open Subtitles أمي، لمَ تفعلين بي هذا؟
    ¿Porqué me haces esto? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا بى ؟ انا احبك
    ¿Por qué me haces esto? Open Subtitles لماذا تفعلى هذا بى ؟
    ¡¿Por qué me haces esto, Jacob? ! Open Subtitles لماذا تفعلُ هذا بي يا (جايكوب)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus