| Cada vez que vamos a Disney World... ..el piensa que Mickey Mouse estuvo ahí de casualidad ese día. | Open Subtitles | كل مرة نذهب إلى عالم ديزني يظن أن ميكي ماوس تصادف وجوده في ذلك اليوم |
| Así es como, en una docena de pasos, puedes pasar de un lindo video de un tren de conteo a Mickey Mouse masturbándose. | TED | وهكذا، من خلال عشرات الخطوات، يمكنك التنقل من فيديو لطيف لقطار عد الأرقام لاستمناء ميكي ماوس. |
| ¿Habéis visto últimamente El club de Mickey Mouse? | Open Subtitles | يا رفاق هل شاهدتم نادي ميكي ماوس مؤخراً؟ |
| Como si llevaran a sus hijos a Disneylandia y vieran a... Mickey Mouse prenderse candela con gasolina. | Open Subtitles | كان كما لو أني أخذت أبنائي إلى ديزني لاند وجعلتهم يشاهدو ميكي ماوس ينتحر أمامهم |
| Si usted es un lord escocés, yo soy Mickey Mouse. | Open Subtitles | و لكن إذا كنت أنت لورد أسكتلندى فأنا ميكى ماوس |
| Ahora ya te tengo pequeño Mickey Mouse. | Open Subtitles | الآن سأذهب لأحضار ميكي ماوس الصغيره |
| Tú eres quien quería dejar de ir a los lugares de Mickey Mouse. | Open Subtitles | أنت من يريدنا أن نتوقف في منازل ميكي ماوس |
| Para él, el equivalente a que Mickey Mouse se... a Pluto. | Open Subtitles | بالنسبة له، أي ما يعادل ميكي ماوس بلوتو. |
| ¿Pero a quién le importa Mickey Mouse y Pluto en esta generación? | Open Subtitles | ولكن من يهتم ميكي ماوس وبلوتو في هذا الجيل؟ |
| (Risas) Tal vez iba a ser incluso mejor, e íbamos a ir un poco más al norte, a Orlando, donde vivía Mickey Mouse. | TED | (ضحك) ربما لو حدث ذلك لكان أفضل ونحن في طريقنا للذهاب شمالاً قليلاً إلى "اورلاندو" حيث كان يعيش "ميكي ماوس" |
| Pero ahora quería trabajar con tecnología muy básica, por lo tanto, algo que pudiera ser al mismo tiempo un bulto de algodón, una nube y unas manos en oración de Durero, aunque éstas se parecen mucho más a las manos en oración de Mickey Mouse. | TED | ولكن أريد الآن أن العمل بطريقة منخفضة التقنية جدا، ذلك شيء وهذا يعني في نفس الوقت قطعة من القطن ، سحابة دورير واليدين في الصلاة -- على الرغم من أن هذا يبدو كثيرا مثل يدي ميكي ماوس في الصلاة. |
| Eso es porque solo tomaste clases de Mickey Mouse. | Open Subtitles | هذا لأنك تأخذ دروس ميكي ماوس تلك. |
| Mickey Mouse. | Open Subtitles | ميكي ميكي ماوس اذاً أخبرني ميكي |
| No, es de Disneylandia. Mickey Mouse es de Disneylandia. | Open Subtitles | لا , إنه من "ديزني لاند" "ميكي ماوس" من "ديزني لاند" |
| Papi nos hizo tortitas de Mickey Mouse. | Open Subtitles | صنع لنا أبي فطائر على شكل ميكي ماوس |
| - Christina Aguilera... - Yo y el Mickey Mouse Club... | Open Subtitles | كرستينا أقيلور أنا ونادي ميكي ماوس |
| Mickey Mouse tiene a Pluto como mascota, pero a Goofy como su amigo. | Open Subtitles | كان ميكي ماوس بلوتو كحيوان أليف، |
| Mickey Mouse naufragaba en una isla desierta. | Open Subtitles | ميكي ماوس ينجرف بعيداً إلى جزيرة رملية |
| Los llaman Mickey Mouse. No va a confesar. | Open Subtitles | يطلقةن عليك ميكى ماوس لن يستدر لك |
| Mickey Mouse no va a hacer nada. | Open Subtitles | هم مثل ميكى ماوس |
| Era Mickey Mouse. | Open Subtitles | كان ل ميكى ماوس |