"no hagas esto" - Traduction Espagnol en Arabe

• لا تفعل هذا
• لا تفعلي هذا
• لا تفعل ذلك
• لا تفعلي ذلك
• لاتفعل هذا
• لا تجعل هذا
• لا تفعلى هذا
• لا يَعمَلُ هذا
• لاتفعلي هذا
• لا تقم بهذا
• لا تقومي بهذا
• لا يعمل هذا
• لا تفعلى ذلك
• لا تجعل الأمر
• لا تجعلي الأمر

Espera, Lex. No hagas esto. No hagas esto.
مهلاً ليكس , ليكس لا تفعل هذا , لا تفعل هذا

No vayas aquí, no vayas allá, No hagas esto, no hagas eso.
لا تذهب هنا ، لا تذهب هناك .. لا تفعل هذا ، لا تفعل ذاك

"No hagas esto, no hagas lo otro, no la mates, tu turno de afeitarse..."
" لا تفعل هذا , لا تفعل ذلكَ , لا تقتلها "

Cuando hablo con Elis, dice: "No hagas esto, haz lo otro".
عندما أتحدث لـ إليس يقول لي إفعلي هذا لا تفعلي هذا

No hagas esto a menos que estés hablando en serio, porque debería decir que sí.
لا تفعل ذلك إلا إن كنت تعني الأعمال التجارية لأنني قد أقول موافق

"Jake, No hagas esto".
كان هناك صوت يقول لي جاك لا تفعل هذا يا رجل

No hagas esto, Dave. ¡No podemos conducir hasta la tienda!
لا تفعل هذا ديف، لانستطيع عبور هذا الباب

No, yo no...por favor No hagas esto por mí.
. . لا , لا أعرف أرجوك لا تفعل هذا من أجلي

- No hagas esto. - Creyó que era un cliente.
ــ لا تفعل هذا ــ كانت تحسبني عميلاً سأدفع لها

- Por favor... No hagas esto.
أبي ، أرجوك , أرجوك لا تفعل هذا يجب أن تكون هناك وسيلة أخرى

Eres todo lo que tengo. Por favor, No hagas esto.
أرجوكَ أنتَ كلُ ما لدي، أرجوكَ لا تفعل هذا

Papá, No hagas esto. Noche de "salmón-coreado". ¡Si!
ابي , لا تفعل هذا سوف استخدم هذه الالغاز لكسر الجليد

-en la masa... -Hannibal, No hagas esto.
في المعركة هانيبال، لا تفعل هذا

Stacie, te lo estoy pidiendo, te lo estoy suplicando... No hagas esto, por favor.
ستايسي,أنا أطلب منك,أنا أتوسل إليك من فضلك لا تفعلي هذا

- Mama por favor No hagas esto probablemente necesita echar un palo y esta buscando con quien
أمي لا تفعلي هذا من فضلك ربما هو في البلدة بين رحلتين و يبحث عن واحدة لينام معها

Espera, no, no, no. Por favor, No hagas esto.
مهلاً , لا , لا , لا , أرجوكِ أرجوكِ لا تفعلي هذا

Oh, No hagas esto, por favor. No necesitas hacerlo.
لا تفعل ذلك ، من فضلك لست مضطراً للقيام بذلك

Por favor, por favor, No hagas esto. No lo hagas, por favor.
أرجوك، أرجوك لا تفعل ذلك لا تفعل ذلك، أرجوك

- Es hora de que pase la antorcha. - No hagas esto.
ـ لقد حان وقت تسليمي للشُعلة ـ لا تفعلي ذلك

- Dean, por favor No hagas esto. - Si lo hizo una vez, lo puede hacer de nuevo.
ديان , رجاء لاتفعل هذا ان فعلها مرة يمكنه فعلها ثانية

No hagas esto más duro de lo que ya es.
هذا هو مزيف ذلك. لا تجعل هذا أصعب مما هي عليه بالفعل.

No hagas esto.
لا تفعلى هذا سوف أذهب لكي أجلب المزيد من أقداح النصف لتر النظيفة

"¡No hagas esto!" "¡No hagas aquello!" "¿A qué hora vuelves hoy?"
"لا يَعمَلُ هذا! "" لا يَعمَلُ ذلك! " "يا، ماذا يُوقّتُك تَرْجعُ للبيت اللّيلة؟ "

Yo le he enseñado una cosa: NO. No hagas esto, no hagas aquello...
علمتها شيء واحد، الطاعة لاتفعلي هذا ولاتفعلي ذاك

No hagas esto delante de ellas, las asustarás.
لا تقم بهذا ؟ أمامهم ستسبب لهم الهلع

Renée, por favor No hagas esto. Por favor no lo hagas.
(رينيه)، من فضلكِ لا تقومي بهذا من فضلكِ لا تقومي بهذا

Darnell, No hagas esto.
دارنيل، لا يعمل هذا.

Estás metiendo la pata. ¡No hagas esto, Megan!
أنتِ تفسدين الأمر يا آنسة لا تفعلى ذلك يا ميجين

Por favor No hagas esto más extraño y horrible para mí.
رجاءً لا تجعل الأمر أكثر حرجًا وهولًا لي.

No hagas esto más raro de lo que tiene ser.
لا تجعلي الأمر أكثر غرابة مما ينبغي.