"no me hagas esto" - Traduction Espagnol en Arabe

    • لا تفعل هذا بي
        
    • لا تفعلي هذا بي
        
    • لا تفعل ذلك بي
        
    • لا تفعل بي هذا
        
    • لا تفعل هذا لي
        
    • لاتفعل هذا بي
        
    • لا تفعلي بي هذا
        
    • لا تفعل هذا بى
        
    • لا تفعلى هذا بى
        
    • لا تفعل هذا بيّ
        
    • لاتفعل ذلك
        
    • لاتفعل هذا بى
        
    • لا يعمل هذا
        
    • لا تفعل ذلك بالنسبة لي
        
    • لا تفعلوا هذا بي
        
    ¡Julius, No me hagas esto! Debo entregar un auto. Open Subtitles جوليوس ، لا تفعل هذا بي ، لدي سيارة لأسلمها
    Por favor No me hagas esto, papá. Le buscaremos el dinero. Open Subtitles أرجوك ، لا تفعل هذا بي .أبي ، سنعثر له على بعض المال
    No me hagas esto, Billy. Open Subtitles لا تفعل هذا بي يا بيلي سوف نحتاج صوت آخر
    Sé que te herí, pero No me hagas esto, por favor. Open Subtitles أعلم أنني آذيتك لكن لا تفعلي هذا بي رجاءاً
    Las manos sobre la barriga. ¡No me hagas esto! Open Subtitles نعم فعلا! ضعوا ايديكم على بطونكم لا تفعل ذلك بي!
    No me hagas esto de nuevo y no me digas nada. Open Subtitles لا تفعل بي هذا مره ثانيه ولا تقول لي شئ
    No me hagas esto. Mi vida ya está llena de problemas... Open Subtitles لا تفعل هذا لي أعني حياتي صعبة كفاية
    Por tavor, No me hagas esto. Open Subtitles مـن فضلك لاتفعل هذا بي.
    Dios, esto no es justo. Por favor, No me hagas esto. Open Subtitles .يا إلهي, هذا ليس عادلاً .رجاءاً, لا تفعل هذا بي
    No me hagas esto. No me hagas hacerlo por mí misma. Open Subtitles لا تفعل هذا بي لا ترغمني على القيام به بنفسي
    No me hagas esto, Bernie. ¿Qué le diré a tu madre? Open Subtitles ‫لا تفعل هذا بي يا بيرني ‫ماذا سأقول لوالدتك؟
    No me hagas esto, por favor. Open Subtitles لا تفعل هذا بي أرجوك
    No me hagas esto. Nos tenemos que ir. Open Subtitles لا تفعل هذا بي نحن يجب أن نخرج من هنا
    No me hagas esto, ¿de acuerdo? Open Subtitles لا تفعل هذا بي . كل الحق ؟ تنظر في وجهي .
    Ana. Oh, Jesús! Mierda, No me hagas esto. Open Subtitles يا الهي , آنا افتحي عينيك لا تفعلي هذا بي
    ¡No me hagas esto! ¡Miranda, por favor! Open Subtitles لا تفعلي هذا بي, ميراندا ميراندا, أرجوك
    Decime que sos especial. No me hagas esto. Open Subtitles لا تفعل ذلك بي, ذلك يجعلني بالقلق
    Por favor, No me hagas esto. Open Subtitles أرجوك لا تفعل بي هذا
    Cabrona. No me hagas esto, por favor. Open Subtitles من فضلك لا تفعل هذا لي.
    Vamos, No me hagas esto. ¡Logré llamar! Open Subtitles هيا لاتفعل هذا بي لقد نجحت
    ¡Por favor, Pete! ¡No me hagas esto! ¡Maldita sea! Open Subtitles أرجوكي يا خـردتـي، لا تفعلي بي هذا حسناً
    Dick, No me hagas esto, nunca dormi estoy exausto, ademas Open Subtitles ديك لا تفعل هذا بى , انا مرهق و لم انم منذ ان جئت
    Por favor, No me hagas esto. Por favor, no me sabotees. Open Subtitles أرجوكِ لا تفعلى هذا بى أرجوكِ لا تحبطينى
    Vamos, No me hagas esto. Open Subtitles هيّا، لا تفعل هذا بيّ.
    - No me hagas esto, ¿de acuerdo? Open Subtitles لاتفعل ذلك بي أرجوك
    ¡Vamos, Jammy, camarada! ¡No me hagas esto! Open Subtitles هيا ياجيمى, ياصديقى القديم, لاتفعل هذا بى!
    No me hagas esto, Brad. Open Subtitles لا يعمل هذا لي، براد.
    No me hagas esto. Open Subtitles لا تفعل ذلك بالنسبة لي.
    Oh. No me hagas esto. Ya estoy viendo doble. Open Subtitles لا تفعلوا هذا بي إنني أرى إثنان من كل شيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus