| no se necesitan créditos para esta partida ya que se prevé que el Gobierno facilitará gratuitamente locales adicionales para la labor de la Comisión de Identificación. | UN | لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند ما دام من المتوقع أن توفر الحكومة أماكن عمل إضافية مجانا لعمل لجنة تحديد الهوية. |
| no se necesitan créditos para esta partida. | UN | لا يلزم رصد اعتماد في إطار هـــذا البند. |
| no se necesitan créditos para esta partida. | UN | لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند. |
| de los contingentes - 98. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ٩٨ - لا حاجة الى رصد مخصصات تحت هذا البند. |
| no se necesitan créditos para esta partida. | UN | لا يلزم اعتماد تحت هذا البند. |
| no se necesitan créditos para esta partida. | UN | لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند. |
| no se necesitan créditos para esta partida. | UN | لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |
| 18. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ١٨ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |
| 32. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ٣٢ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |
| 33. no se necesitan créditos para esta partida | UN | ٣٣ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند. |
| 50. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ٥٠ - لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند. |
| 52. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ٥٢ - لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند. |
| 53. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ٥٣ - لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند. |
| 59. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ٥٩ - لا حاجة الى رصد مخصصات تحت هذا البند. |
| 61. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ٦١ - لا حاجة الى رصد مخصصات تحت هذا البند. |
| no se necesitan créditos para esta partida. | UN | لا يلزم اعتماد تحت هذا البند. |
| 1. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ١ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند. |
| 24. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ٢٤ - لم يرصد أي اعتماد تحت هذا البند. |
| 101. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ١٠١ - لا يلزم إدراج أي مبلغ تحت هذا البند. |
| no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ٤٨- العمليات البحرية - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند. |
| no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ١٦- لم يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند. |
| 108. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ١٠٨ - لا يلزم تخصيص أي مبلغ تحت هذا البند. |
| 1. no se necesitan créditos para esta partida. | UN | ١ - لا يلزم إدراج اعتماد في إطار هذا البند. |
| no se necesitan créditos para esta partida. | UN | لا يلزم تخصيص اعتماد تحت هذا البند. |
| no se necesitan créditos para esta partida puesto que ya se ha pagado la parte proporcional de la financiación con cargo a los presupuestos para el mantenimiento de la paz. | UN | لا توجد احتياجات تحت هذا البند ﻷنه سبق دفع النصيب المتناسب في تمويل العمليات من ميزانيات حفظ السلام. |