| COMITE EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة |
| COMITÉ EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة |
| COMITÉ EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة |
| de contribuciones voluntarias al Programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | UN | لجنة الجمعية العامة المخصصة ﻹعلان التبرعات لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين |
| En años recientes, la República de Corea ha aumentado sustancialmente sus contribuciones al Programa del Alto Comisionado. | UN | وفي السنوات اﻷخيرة زادت جمهورية كوريا المساهمات التي تقدمها إلى برنامج المفوضية بصورة ملموسة. |
| COMITÉ EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة |
| COMITÉ EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة |
| COMITÉ EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة |
| COMITÉ EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة |
| del Programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | UN | توسيع اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين |
| Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة |
| COMITE EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado DE LAS | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة |
| Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين |
| Ampliación del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | UN | توسيع عضوية اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين |
| COMITÉ EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado | UN | نيبال اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة |
| Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين |
| Ampliación del Comité Ejecutivo del Programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | UN | توسيع تشكيل اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين |
| COMITÉ EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado DE | UN | اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة |
| 37. La Comisión Consultiva toma nota de que el Comité Ejecutivo tiene encomendado examinar el Programa del Alto Comisionado. | UN | ٧٣- وتلاحظ اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية أن اللجنة التنفيذية منتدبة للنظر في برنامج المفوضية. |
| NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS ANTE EL COMITÉ EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado EN SU 46º PERÍODO | UN | الى اللجنة التنفيذية لبرنامج المفوض السامي في دورتها السادسة واﻷربعين |
| La República de Eslovenia ha tenido siempre un firme compromiso con los objetivos del Programa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. | UN | لطالما كانت جمهورية سلوفينيا ملتزمة التزاما تاما بأهداف برنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين. |
| INFORME DEL COMITE EJECUTIVO DEL Programa del Alto Comisionado DE | UN | تقرير اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوضية اﻷمم المتحدة |