| ¿Qué sabemos de otras estrategias tan viejas como ésta? | TED | ما الذي نعرفه عن الاستراتيجيات القديمة كهذه؟ |
| ¿Y Qué sabemos de los ecosistemas de la biología conservacionista? | TED | وما الذي نعرفه حول معظم الأنظمة البيئية من علم الأحياء المتحفظ؟ |
| Bien. ¿Qué sabemos sobre el su-des según los dos cadáveres que tenemos? | Open Subtitles | حسنا,ما الذي نعرفه حول الجاني إستناداً على الجثتين اللتان بحوزتنا ؟ |
| Ahora que sabemos que tratamos con vampiros, ¿qué sabemos de ellos? | Open Subtitles | حسنا.. نحن على أتفاق فى أننا نتعامل مع مصاصى دماء ماذا نعلم عن مصاصى الدماء ؟ |
| ¿Qué sabemos de las mujeres 10 años después de la guerra? | TED | مالذي نعرفه عن المرأة بعد عشرة اعوام من الحرب؟ |
| A ver, repasemos, Qué sabemos del asesino de Kingston? | Open Subtitles | لا بأس, فلنراجع. ما الذي نعرفه عن قاتل كيستون؟ |
| Entonces, ¿qué sabemos del último conjunto de víctimas? | Open Subtitles | اذن, اذن ما الذي نعرفه من اخر مجموعة من الضحايا؟ |
| ¿Qué sabemos acerca de la guerra México-Americana? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن الحرب المكسيكية الأمريكية؟ أي شخص؟ |
| Usa el vídeo como arma contra ella. ¿Qué sabemos? | Open Subtitles | انه يستخدم الفيديو كسلاح ضدها ما الذي نعرفه ؟ |
| Bien, ¿y Qué sabemos de Sebastian Vangor? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن سيباستيان فانجر؟ |
| Muy bien, bueno, ¿qué sabemos, además de la loca chica de los gatos? | Open Subtitles | حسنًا، ما الذي نعرفه عن تلك المرأة القطة المجنونة غير ما عرفناه؟ |
| ¿Qué sabemos de la tercera persona en la foto? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن الشخص الثالث في الصورة، إذًا؟ |
| ¿Qué sabemos acerca de la asignación que trabaja el caso? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن المُحقق المُكلّف بالقضيّة؟ |
| El marido no estaba en el desfile. ¿Qué sabemos sobre él? | Open Subtitles | الزوج لم يكن في المسيرة ما الذي نعرفه عنه ؟ |
| ¿Qué sabemos del historial laboral de Phillip Connor? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه عن تاريخ وظائف فيليب كونور؟ |
| Pensemos. ¿Qué sabemos del abyzou? | Open Subtitles | حسناً ، دعنا نفكر ماذا نعلم عن الأيبيزو؟ |
| ¿Qué sabemos sobre este tipo? | Open Subtitles | ــ ماذا نعلم بشأن هذا الشخص ؟ ــ أعني , ليس الكثير |
| ¿Qué sabemos sobre nuestros poderes que él no sepa? | Open Subtitles | حسناً، مالذي نعرفه عن قدراتنا وهو لا يعرفه؟ |
| Así pues, doctora, ¿qué sabemos sobre el virus? | Open Subtitles | ,لذا, أيها الطبيبة ما الذي نعلمه بشأن الفايروس؟ |
| Vale. ¿Qué sabemos de este Jefe Supremo? | Open Subtitles | حسنا. ماذا لدينا عن هذا المدعو الملك الأعلى ؟ |
| ¿Qué sabemos del coronel Hodges? | Open Subtitles | ما الذى نعرفه حول الكولونيل هايز هودجيز؟ |
| Qué sabemos de Portugal? | Open Subtitles | ماذا نعرفه عن البرتغال؟ |
| ¿Qué sabemos de Shinzon? | Open Subtitles | وماذا نعلم بشأن (شينزون)؟ |
| ¿Qué sabemos acerca del pequeño baterista? | Open Subtitles | ما الذي نعرفة عن الولد الصغير عازف الطبل ؟ |
| ¿Qué sabemos de ella? | Open Subtitles | ماذا نعرف عنها ؟ |
| ¿Qué sabemos de él? | Open Subtitles | ماذا تعرفون عنه |
| - ¿Qué sabemos de Saito? | Open Subtitles | ماالذي نعرفه بخصوص سيد (سايتو)؟ |