Découvrez nos services en

    "queda aprobada la propuesta" - Traduction Espagnol en Arabe

    • اعتمد اﻻقتراح
        
    • أقر اقتراح
        
    • وقد تقرر ذلك
        
    • اعتمد اقتراح
        
    • أُقر المقترح
        
    • اعتُمد اﻻقتراح
        
    103. queda aprobada la propuesta del Sr. Solari Yrigoyen. UN 103- أقر اقتراح السيد سولاري - يريغوين.
    31. queda aprobada la propuesta del Sr. O ' Flaherty. UN 31- أقر اقتراح السيد أوفلاهرتي.
    33. queda aprobada la propuesta de la Sra. Medina Quiroga. UN ٦٣- وقد تقرر ذلك.
    8. Por 38 votos contra 4 y 22 abstenciones*, queda aprobada la propuesta del Presidente, en su forma enmendada y acompañada por el texto interpretativo presentado por el experto asesor. UN ٨ - اعتمد اقتراح الرئيس، بصيغته المنقحة مشفوعا بالنص التفسيري المقدم من الخبير الاستشاري، بأغلبية ٣٨ صوتا مقابل ٤ أصوات، مع امتناع ٢٢ عضوا عن التصويت*
    14. queda aprobada la propuesta. UN 14- أُقر المقترح.
    70. queda aprobada la propuesta del Sr. Bhagwati. UN ٠٧- أقر اقتراح السيد باغواتي.
    75. queda aprobada la propuesta del Sr. Bhagwati. UN ٥٧- أقر اقتراح السيد باغواتي.
    89. queda aprobada la propuesta del Sr. Klein. UN ٩٨- أقر اقتراح السيد كلاين.
    4. queda aprobada la propuesta del Sr. Kretzmer. UN 4- أقر اقتراح السيد كريتسمر.
    38. queda aprobada la propuesta. UN 38 - وقد تقرر ذلك
    45. queda aprobada la propuesta. UN 45 - وقد تقرر ذلك.
    53. queda aprobada la propuesta de la Sra. Chanet. UN ٣٥- اعتمد اقتراح السيدة شانيه.
    78. queda aprobada la propuesta formulada por la Sra. Chanet. UN ٨٧- اعتمد اقتراح السيدة شانيه.
    18. queda aprobada la propuesta. UN 18- أُقر المقترح.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus