| Claro que si, ¿Sabes algo de animales? | Open Subtitles | بالطبع كذلك أنا أفهمك , هل تعرف شيئا عن الحيوانات بني؟ |
| ¿Tu papá dice que Sabes algo de barcos de vela? | Open Subtitles | والدك يقول انك تعرف شيئا عن المراكب الشراعية |
| Si piensas en algo, o Sabes algo de Carlos, llámame, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | إذا فكرت في أي شيء أو سمعت من كارلوس اتصل بي، ماشي؟ |
| ¿Sabes algo de la deuda sobre el patrimonio? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن نسبة الدين إلى حصص الأسهم؟ |
| ¿Sabes algo de una tal Melinda? | Open Subtitles | أخبرني. هل تعرف أي شئ عن هذه المرأة المدعوة ميليندا؟ |
| - ¿Sabes algo de una "cerveceada"? | Open Subtitles | ـ هل سمعت شيئا عن حفلة الجعة؟ |
| ¿Sabes algo de Harry? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً من هاري؟ |
| - ¿Sabes algo de cartas de Tarot? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن أوراق التارو؟ |
| Vale. Oye, ¿sabes algo de adivinación mágica? | Open Subtitles | حسناً ، هل تعرفين شيئاً عن البحث بطريقة سحرية ؟ |
| ¿Sabes algo de experiencias cercanas a la muerte? | Open Subtitles | كنت تعرف شيئا عن تجارب الاقتراب من الموت؟ |
| ¿Sabes algo de animales? | Open Subtitles | قل لي، هل تعرف شيئا عن الحيوانات؟ |
| ¿Sabes algo de arquitectura? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عن الهندسة المعمارية؟ |
| ¿sabes algo de Archibald Drummond... el decimoséptimo conde de Trent? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل بأرشيبالد دروموند, إيرل ترينت السابع عشر؟ |
| Por cierto, ¿sabes algo de Caroline? | Open Subtitles | اه، بالمناسبة، هل، اه، سمعت من كارولين؟ |
| - ¿Sabes algo de Tony? | Open Subtitles | هل سمعت من توني . ؟ |
| ¿Qué hay de ese asunto de Internet? ¿Sabes algo de eso? | Open Subtitles | ماذا عما يسمى بالإنترنت هل تعرف أي شيء عنه؟ |
| - Bueno... Me preguntaba si Sabes algo de la recolección de aceitunas. | Open Subtitles | أردت سؤالك إن كنت تعرف أي شيء عن زراعة الزيتون... |
| Jack, ¿sabes algo de mitología Griega? | Open Subtitles | جاك ، هل تعرف أي شئ عن الأساطير الإغريقية ؟ |
| ¿Sabes algo de Rashid? | Open Subtitles | ــ هل سمعت شيئا عن رشيد؟ |
| ¿Sabes algo de la fiscalía? | Open Subtitles | هل سمعت شيئاً من المحامي ؟ |
| ¿sabes algo de un gran camión contenedor que está llegando? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عن شاحنة بحاوية كبيرة عبرت للتو؟ |
| ¿ Sabes algo de eso... personita? | Open Subtitles | هل تعرفين شيئاً عن هذا الموضوع؟ |
| ¿Sabes algo de Aria? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع (آريا)؟ |
| ¿Sabes algo de esto? | Open Subtitles | هل تعرفي أي شيئ عن هذا الموضوع ؟ |
| Isabelle... si Sabes algo de Alana, dímelo por favor. | Open Subtitles | اذا كنت تعرفين أي شيء عن ألانا أرجوك أخبريني |
| Dió un caballete para tu madre la noche anterior Sabes algo de eso? | Open Subtitles | قام بتوصيل والدتك بالليلة الماضية هل تعلم أي شيء بشأن ذلك ؟ |
| Y si lo ves o Sabes algo de él, necesito que me llames. | Open Subtitles | واذا رأيتيه او سمعتي شيئا منه أريدك ان تتصلي بي |
| ¿Sabes algo de la loca de mi ex-esposa? Nunca contesta el maldito teléfono. | Open Subtitles | هل سمعتِ خبراً عن زوجتي السابقة المجنونة ؟ |
| Escúchame. ¿Sabes algo de Paige? | Open Subtitles | -إستمعي إليّ، هل سمعتِ شيئاً من (بايج)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 