"sobre el volumen de trabajo de la" - Traduction Espagnol en Arabe

    • بشأن برنامج عمل
        
    • عن حجم العمل
        
    Grupo de trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª Reunión de los Estados Partes sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental UN الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري
    Elementos que se podrían incluir en el proyecto de decisión de la 20ª Reunión de los Estados Partes sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental UN عناصر يمكن إدراجها في مشروع مقرر الاجتماع العشرين للدول الأطراف بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري
    El jueves 5 de noviembre de 2009, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala E, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª reunión de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su segunda reunión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الثانية بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري يوم الخميس 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات E.
    El jueves 5 de noviembre de 2009, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala E, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª reunión de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su segunda reunión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الثانية بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري يوم الخميس 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات E.
    La Comisión Consultiva pidió información sobre el volumen de trabajo de la Junta de Auditores y sobre sus efectos sobre los recursos. UN ٧ - والتمست اللجنة الاستشارية الحصول على معلومات عن حجم العمل الملقى على كاهل مجلس مراجعي الحسابات وتأثيره على الموارد.
    El jueves 5 de noviembre de 2009, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala E, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª reunión de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su segunda reunión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الثانية بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري يوم الخميس 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات E.
    Hoy, 5 de noviembre de 2009, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 2, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª reunión de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su segunda reunión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الثانية بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري اليوم 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 2.
    El miércoles 9 de diciembre de 2009, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala E, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª reunión de los Estados partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su cuarta reunión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الرابعة بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري، يوم الأربعاء 9 كانون الأول/ديسمبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات E.
    El miércoles 9 de diciembre de 2009, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala E, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª reunión de los Estados partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su tercera reunión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الثالثة بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري، يوم الأربعاء 9 كانون الأول/ديسمبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات E.
    El miércoles 9 de diciembre de 2009, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala E, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª Reunión de los Estados partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su tercera sesión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الثالثة بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري، يوم الأربعاء 9 كانون الأول/ديسمبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات E.
    El miércoles 9 de diciembre de 2009, de las 16.30 a las 18.00 horas, en la Sala E, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª Reunión de los Estados partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su tercera sesión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الثالثة بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري، يوم الأربعاء 9 كانون الأول/ديسمبر 2009، من الساعة 30/16 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات E.
    El miércoles 9 de diciembre de 2009, de las 16.30 a las 18.00 horas, en la Sala E, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª Reunión de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su tercera sesión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الثالثة بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري، يوم الأربعاء 9 كانون الأول/ديسمبر 2009، من الساعة 30/16 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات E.
    Hoy, 9 de diciembre de 2009, de las 16.30 a las 18.00 horas, en la Sala 8, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª Reunión de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su tercera reunión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الثالثة بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري، اليوم، الموافق 9 كانون الأول/ديسمبر 2009، من الساعة 30/16 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 8.
    Hoy, 10 de diciembre de 2009, de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 1, el Grupo de Trabajo oficioso de la Mesa de la 19ª Reunión de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar celebrará su tercera reunión sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental. UN يعقد الفريق العامل غير الرسمي لمكتب الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار جلسته الثالثة بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري، اليوم، الموافق 10 كانون الأول/ديسمبر 2009، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1.
    El coordinador del grupo de trabajo oficioso sobre el volumen de trabajo de la Comisión establecido en la 19ª Reunión de los Estados Partes informó sobre la labor del grupo de trabajo y presentó el documento SPLOS/212, titulado " Elementos que se podrían incluir en el proyecto de decisión de la 20ª Reunión de los Estados Partes sobre el volumen de trabajo de la Comisión de Límites de la Plataforma Continental " . UN وقام منسق الفريق المعني بعبء عمل اللجنة، والذي أنشئ في الاجتماع التاسع للدول الأطراف، بتقديم تقرير عن عمل الفريق العامل، وعرَض الوثيقة SPLOS/212 المعنونة " عناصر يمكن إدراجها في مشروع مقرر الاجتماع العشرين للدول الأطراف بشأن برنامج عمل لجنة حدود الجرف القاري " .
    La Comisión Consultiva solicitó una actualización de las estadísticas sobre el volumen de trabajo de la administración de justicia que, a 10 de julio de 2001, todavía no se le habían presentado. UN وكانت اللجنة قد طلبت موافاتها، بحلول 10 تموز/يوليه 2001، بإحصاءات مستوفاة عن حجم العمل في مجال إقامة العدل، ولكنها لم تزود بتلك الإحصاءات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus