| Esto puede parecerte estúpido, Jerry pero cuando te conocí, pensé que te llamabas Gary. | Open Subtitles | ولكن عندما التقينا أول مرة حسبت أن اسمك كان غاري. |
| ¿ Cómo dijiste que te llamabas? | Open Subtitles | لقد نسيت اسمك , ما هو اسمك ثانية أيها الدب الصغير؟ |
| Discúlpame, tengo mala memoria. - ¿Cómo dijiste que te llamabas? | Open Subtitles | أنا آسف إن ذاكرتي سيئة ما هو اسمك ثانية ؟ |
| ¿Cómo has dicho que te llamabas? | Open Subtitles | تم إلغاء النقل الراكب لم يظهر قلت لي إسمك ماذا، مرة اخرى ؟ |
| ¿Cómo sabía que te llamabas Doc? | Open Subtitles | أتعرف كيف عرفت أن إسمك كان دوك؟ |
| Juraría que le oí decir que te llamabas Maggie. | Open Subtitles | يمكنني أن احلف بأني سمعته يقـول بأن اسمك ماجي |
| Un segundo. Dijiste que te llamabas Novak. | Open Subtitles | لقد قلت ان اسمك هو اوسكار نوفاك |
| Esto te va a parecer muy superficial, pero ¿cómo era que te llamabas? | Open Subtitles | أم، كنت ستعمل أعتقد أن هذا هو ضحل جدا، - ولكن ما كان اسمك مرة أخرى؟ |
| No sabía tu nombre, pero me dijeron que te llamabas Ruby y que eras de Puteaux. Pero no esta muerto. | Open Subtitles | حتى انني علمت ان اسمك روبي, من بيدو |
| - Hermosa. - ¿Cómo dijiste que te llamabas? | Open Subtitles | جميل ماذا تقول اسمك كان ثانية؟ |
| ? Cómo dijiste que te llamabas? | Open Subtitles | ماذا قلت اسمك ثانيتاً ؟ |
| Gracias. Lo siento, ¿cómo te llamabas? | Open Subtitles | المعذرة، ماذا كان اسمك ؟ |
| ¿Cómo decías que te llamabas? | Open Subtitles | ماذا اخبرتني بخصوص اسمك مرة اخرى ؟ |
| Nunca me dijiste que te llamabas así por Joni M. | Open Subtitles | لم تخبريني أبداً أن بعد اسمك جوني |
| Disculpa, querida, ¿cómo te llamabas? | Open Subtitles | آسف، ياعزيزتي، ما اسمك مُجدداً؟ |
| ¿Cómo me dijiste que te llamabas? | Open Subtitles | ما هو اسمك مرة أخرى؟ |
| Perdón. ¿Cómo me dijiste que te llamabas? | Open Subtitles | معذره ، ما إسمك مره أخرى؟ |
| - ¿Cómo dijiste que te llamabas? | Open Subtitles | -ماذا كان إسمك ثانية؟ -ليندزي"" |
| - Como era que te llamabas? | Open Subtitles | ما كان إسمك مرة أخرى؟ |
| ¿Cómo dijiste que te llamabas? | Open Subtitles | ماذا قلتِ إسمكِ ؟ |
| Así le dijiste al hombre que te llamabas, ¿verdad? | Open Subtitles | هذا أسمكِ الذي أخبرتِ به الرجل أليس كذلك؟ |
| Un momento. ¿Cómo te llamabas? | Open Subtitles | إنتظر لحظة. ما اسمكَ مرة ثانية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 