"tienes algunas" - Traduction Espagnol en Arabe

• لديك بعض
• لديكِ بعض
• لديك أية
• حصلت على بعض
• لديك بضعة

feliz lunes, Sr. Gates. ¿Tienes algunas cosas para mí?
اثنين سعيد مستر جاتس هل لديك بعض الاشياء تخصنى

Bueno, tienes algunas preguntas y estoy intentando facilitarte las respuestas.
حسناً ، أنت لديك بعض الأسئلة . و أنا فقط أحاول أن أعطيك بعض الأجوبة

tienes algunas áreas que sobrepasan las cinco pulgadas.
لديك بعض الناطق التي تظهر قياس طول العشب 5 انشات بسهولة

Maldición, perra. tienes algunas habilidades.
الساقِطة , اللَعيِنة ,لديكِ . بعض المهارات

¿Tienes algunas llamadas o correos electrónicos o testigos?
أو أن الزوجة مشتركة معك هل لديك أية اتصالات, رسائل الكترونية شهود

- Escúchame. Si sales de aquí conmigo, tienes algunas opciones.
اصغي إلي،ستخرج من هنا معي لقد حصلت على بعض الخيارات

Allison , dime que tienes algunas buenas noticias.
أليسون ، من فضلك قل أن لديك بعض الأخبار الجيدة

Bueno, tienes algunas opciones. Pensaba en el sótano.
حسنا , كما تعلم , لديك بعض الخيارات كنت أفكر في الطابق السفلي.

Tengo que utilizar el lavabo. ¿Tienes algunas invitaciones de sobra?
أريد أن أستخدم الحمام هل لديك بعض الدعوات الإضافية؟

Oh, muchacho. tienes algunas ideas graciosas en tú cabeza.
يا طفل , أنت لديك بعض الأفكار المضحكة في ذلك الرأس

Así que, es de suponer que tienes algunas teorías,algunos sospechosos, uh,¿Por donde empezar con esto?
لذا , من المحتمل أن لديك بعض النظريات , بعض المشتبه بهم من أين أبدأ ؟

¿Estás seguro de que no tienes algunas preguntas propias?
هل أنت متأكد أنك ليس لديك بعض الأسئلة الخاصة بك ؟

¿No tienes algunas preguntas que hacerme o algo por el estilo?
أليس لديك بعض الأسئله التى تود أن تسألنى اياها أو شئ ما؟

Apuesto a que tienes algunas de las grandes historias.
وأراهن بأن لديك بعض من القصص الرائعة بهذا الخصوص.

Ya sabes, realmente aprecio que nos revises, y todo, pero ¿no tienes algunas cosas más importantes de que encargarte?
تعرف أنا أقدر حقًا اطمئنانك علينا وكل شيء لكن ألا يوجد لديك بعض الأمور الهامة التي ينبغي عليك أن تفعلها؟

¿No tienes algunas mamitas sexis con las cuales consultar por algún lado?
أليس لديك بعض النساء كبار السن للتشاور معهم في مكان ما ؟

Tienes un negocio exitoso. Creo que tienes algunas propiedades.
لديك عمل ناجح، أعتقد أن لديك بعض الملكيات

- Mira, Charlie... sé que tienes algunas reservas sobre este acuerdo... pero necesitamos que estés a favor.
انظر تشارلي اعرف لديك بعض التحفظات حول هذه الصفقة لكن نحتاجك لتقف وراء هذا

Oye, tienes algunas delgadas. Eres buena en este grupo.
لديكِ بعض النحفاء هنا تقومين بعمل جيّد مع هذه المجموعة

Me enteré que tienes algunas novedades del caso.
سمعتُ أنّ لديكِ بعض المُستجدّات على القضيّة.

¿Tienes algunas ideas?
لديك أية أفكار؟

Vamos, Huesos, por favor dime que tienes algunas impresiones fuera de ese altavoz portátil.
هيا، العظام، من فضلك قل لي كنت حصلت على بعض المطبوعات من أن اللغة المحمولة.

Lo que sea que está intentando hacer, no podrás. Pero aún tienes algunas opciones.
أيًا يكُن ما تسعين لفعله، لا يمكنك، لكن ما زالت لديك بضعة خيارات.