"todo está listo" - Traduction Espagnol en Arabe

• كل شيء جاهز
• كلّ شيء جاهز
• كل شئ جاهز
• كل شيء معد
• كُل شيء جاهز
• كلّ شيءٍ جاهز
• الكل مستعد
• كل شىء جاهز
• كل شيءٍ جاهز

Disculpen, señoras, mi padre ha pedido que les diga que Todo está listo.
معذرة , أبي طلب مني أن أخبرك أن كل شيء جاهز

Todo está listo. Habrá un tipo en la puerta.
كل شيء جاهز سيكون ثمة رجل أو اثنان عند الباب

Todo está listo. Nos vamos el domingo.
كل شيء جاهز سنغادر يوم الاثنين

Bueno, porque quiero saber que Todo está listo.
حسناً ، لأنني أريد أن أعرف أنّ كلّ شيء جاهز

- Hola, Duke, amigo. Todo está listo para empezar. - Sé que sabes quién es.
هاى,كل شئ جاهز - أنا متأكد من أنك تعرف كل الرجل -

Llegaré a la hora del almuerzo, Marvin. Ya Todo está listo.
سوف أكون هناك في وقـت الغداء لا بـأس , كل شيء معد

Bueno, Todo está listo para la cumbre
نعم,حسناً كل شيء جاهز لاجتماع القمه

Significa que Todo está listo para un bebé cuando quieras uno.
يعني كل شيء جاهز لتنجبي طفلًا عندما تريدين واحدًا.

Todo está listo, mi cabeza Si en algún momento desea dejar el proceso, como usted sabe
كل شيء جاهز يا رئيس إذا رغبت في أي وقت في ترك العملية, فكما تعلم

- Todo está listo. - Démonos prisa.
ـ كل شيء جاهز لك ـ أذن هيا لنذهب بسرعة

Vaya fuera y asegúrese de que Todo está listo.
إذهب إلى الخارج وتأكد أن كل شيء جاهز

Todo está listo para el cumpleaños de Stewie.
كل شيء جاهز لحفلة عيد ميلاد ستوي

Todo está listo para que subas.
كل شيء جاهز بالطابق العلوي

- Sí, Todo está listo, D.
نعم, كل شيء جاهز دامين

Los músicos están esperando allí, Todo está listo.
,الموسيقيين ينتظرون هناك كل شيء جاهز

Casi Todo está listo.
كلّ شيء جاهز تقريبا

Todo está listo, capitán. ¿Qué?
كلّ شيء جاهز يا كابتن

Hola, Todo está listo para la disculpa de Bart.
مرحباً، والآن كل شئ جاهز لاعتذار بارت

Todo está listo. Solo esperaba esto.
كل شيء معد أنا كنت منتظر هذا فقط

Todo está listo, señor.
كُل شيء جاهز سيدي.

¿Todo está listo con tus estudiantes? Sí.
-هل كلّ شيءٍ جاهز مع طلاّبكِ؟

Todo está listo como usted lo pidió.
الكل مستعد كما طلبت

Todo está listo para el comienzo de la operación, Von Garten.
يا ظابط, كل شىء جاهز

Todo está listo.
كل شيءٍ جاهز.