"tus manos donde" - Traduction Espagnol en Arabe

• يديك حيث
• يداك حيث
• يداكِ حيثُ
• يديك حيثُ
• يديك أين
• يديك بحيث
• يديكِ حيث
• أيديكما حيث

No te muevas y pon tus manos donde pueda verlas.
إبقى هناك و أبقي . يديك حيث يُمكنني رؤيتهم

¡Pon tus manos donde pueda verlas ahora!
ضع يديك حيث يمكننا رؤيتها الان

No, Dios. Pon tus manos donde pueda verlas.
لا , يا الهى ارفعى يديك حيث يمكننى رؤيتهما

¡Todo va a estar bien, sólo pon tus manos donde podamos verlas!
سيكون كل شئ بخير أبقي يداك حيث يمكنني رؤيتهما

Necesito que mantengas tus manos donde pueda verlas, ¿de acuerdo?
أريدكِ أن تبقي يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهما

Pon tus manos donde pueda verlas
ضع يديك حيثُ يمكنني رؤيتهم.

¡Pon tus manos donde pueda verlas!
ضع يديك حيث يمكنني رأيتهما

Mantén tus manos donde pueda verlas.
ضع يديك حيث يمكنني رؤيتها

Pon tus manos donde pueda verlas.
ضع يديك حيث استطيع رؤيتهم

Pon tus manos donde pueda verlas.
حافظي على يديك حيث يمكنني رؤيتهما

Pon tus manos donde pueda verlas.
ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهم

Pon tus manos donde pueda verlas.
ضع يديك حيث أستطيع رؤيتها

Pon tus manos donde pueda verlas.
ضع يديك حيث يمكنني رؤيتها

Pon tus manos donde pueda verlas.
. أبقِ يديك حيث يمكنني أن أراهما

Mantén tus manos donde pueda verlas.
إبقي يديك حيث يمكنني رؤيتهم

Pon tus manos donde pueda verlas, sabihondo.
ضع يداك حيث يمكنني رؤيتهما أيّها المتحاذق

Necesito que pongas el detonador en el tablero... y luego pongas tus manos donde pueda verlas.
أريدكِ أن تضعي جهاز التحكُّم على لوحة عدّادات السيّارة ثم تضعي يداكِ حيثُ يمكنني رؤيتهما

¡Pon tus manos donde pueda verlas!
ضع يديك حيثُ يمكنني رؤيتهم!

Pon tus manos donde pueda verlas. ¡Ahora, ahora, ahora!
ضع يديك أين يمكنني رؤيتهما، حالا، حالا ؟

Vamos. manten tus manos donde pueda verlas.
هيّا , ضع يديك بحيث أستطيع رؤيتهما

Coloca tus manos donde pueda verlas.
أبقي يديكِ حيث أستطيع أن أراها

Pon tus manos donde pueda verlas.
ارفعا أيديكما حيث أراهم