"tus manos en" - Traduction Espagnol en Arabe

• يديك على
• يديكِ على
• يداك على
• يديك في
• يدك على
• يديكِ في
• يديك فى
• يداك في
• تضع يديك
• أيديكَ على
• أيديكم على

No, te meteré tres balas antes de que pongas tus manos en esa pistola.
لا تفعل، سأضع 3 رصاصات فيك قبل أن تضع يديك على السلاح

Quiero que te pongas de rodillas y pongas tus manos en la cabeza.
أنا أريد منك أن ننكب على ركبتيك ووضع يديك على رأسك.

Sé que eres un fantasma, así que esto sonará tonto, pero suelta ese maletín y pon tus manos en la cabeza, o estos hombres te matarán por segunda vez.
أعلم أنك شبح، ويبدو هذا سخيفا، لكن ألق الحقيبة وضع يديك على رأسك، وإلا سوف يرديك هؤلاء الرجال قتيلا في ثانية

Se quien eres, y no vas a poner tus manos en esta compañía.
أعرف من أنتِ وأنتِ لن تضعي يديكِ على هذه الشركة

Qué placer, tus manos en mi cuerpo.
أوه يا إلهي عندما تكون يداك على كتفي أشعر بشعور رائع

Crees que no te vemos con tus manos en los bolsillos.
هل تعتقد أننا لا نلاحظك و يديك في جيوبك.

Te estoy pidiendo, respetuosamente... que sueltes el arma... te arrodilles y pongas tus manos en la cabeza.
أطلب منك، باحترام ارمي سلاحك، انزل على ركبتيك ضع يديك على رأسك

Y ahora tenemos pegamento en tus manos en el fragmento y en el cuchillo.
والآن لدينا الايبوكسي من يديك على طرف من السكين..

Como acordamos, puede hacerte un salvaje, poner tus manos en un hombre, en cualquiera solo por una idea.
كما قولنا , إنها ستجعلك متوحشا تضع يديك على رجل هذه فكرة دامية

Antes de que te alteres, no hagas la cosa esa dónde pones tus manos en las caderas como una madre decepcionada.
قبل ان تغضب ، لا تقم بذلك الوضع حين تضع يديك على وركيك . مثل ام مثبطة

Bien, ahora pon tus manos en el manubrio así, ¿de acuerdo?
الآن، يمكنك وضع يديك على المقود هكذا، حسنًا؟

Pon tus manos en alguna piel que no sea de gallina desplumada.
أن تضع يديك على بعض اللحم الذي لا ينتمي إلى الدجاج المذبوح.

Sal y pon tus manos en el techo del auto.
و الآن ، اخرج وضع يديك على سقف السيارة

No vuelvas a pones tus manos en mi!
لا تضع يديك على بعد الان ايها اللعين

Date la vuelta, ponte de rodillas, ...y coloca tus manos en la cabeza.
التفي ، اجثِ على رُكبتيكِ وضعي يديكِ على رأسك

Cariño, mantén tus manos en el volante y vigila tu velocidad.
عزيزتي، أبقي يداك على المقود وانتبهي للسرعة

Mete tus manos en sus bolsillos antes que los democratas empieza a hacerles gritar sobre la inmigración.
ضع يديك في جيوبهم قبل أن يبدأ الديمقراطيون -بالبكاء على دائرة الهجرة

Si pusiste tus manos en el expediente médico, alguien más lo hará.
لو وضعت يدك على الملف الطبي شخص آخر س يفعل

# Mantén tus manos en alto, ve por ellos en el cielo #
"أبقي يديكِ في الأعلى، وأدخليهم في السماء"

Vi el molde de tus manos en el Biennial el año pasado...
رأيت شكل يديك فى الاحتفال المقام كل سنتين فى العام الماضى

Simplemente sumergirás tus manos en la tierra.
فقط ستغرس يداك في الأرض لتحصل عليها

♪ Pon tus manos en algo pequeño ♪
# يَحْصلُ على أيديكَ على somethin ' صغير #

- ¡Pon tus manos en la mesa! - ¡Levántate! - ¡Tírenlas!
ــ ضعوا أيديكم على الطاولة ــ إنهض إحرص على بقائهم منفصلين , إتفقنا ؟